时珍国医国药
時珍國醫國藥
시진국의국약
LISHIZHEN MEDICINE AND MATERIA MEDICA RESEARCH
2010年
12期
3234-3235
,共2页
高水波%彭勃%党中勤%申杰
高水波%彭勃%黨中勤%申傑
고수파%팽발%당중근%신걸
乙肝清胶囊%慢性乙型肝炎%肝胆湿热证
乙肝清膠囊%慢性乙型肝炎%肝膽濕熱證
을간청효낭%만성을형간염%간담습열증
目的 观察乙肝清胶囊治疗肝胆湿热型慢性乙型肝炎(CHB)患者的疗效.方法 将60例乙肝患者随机分为乙肝清胶囊治疗组和护肝片对照组,每组各30例,疗程3个月,检测肝功能、HBV-DNA等指标.结果 乙肝清胶囊在改善患者临床症状、降低血清谷丙转氨酶(ALT)、谷草转氨酶(AST)、胆红素(SB)水平方面明显优于对照组(P<0.05),但二者在降低乙肝病毒(HBV-DNA)拷贝数方面无统计学意义(P>0.05).结论 乙肝清胶囊能明显改善慢性乙型肝炎患者临床症状和肝功能.
目的 觀察乙肝清膠囊治療肝膽濕熱型慢性乙型肝炎(CHB)患者的療效.方法 將60例乙肝患者隨機分為乙肝清膠囊治療組和護肝片對照組,每組各30例,療程3箇月,檢測肝功能、HBV-DNA等指標.結果 乙肝清膠囊在改善患者臨床癥狀、降低血清穀丙轉氨酶(ALT)、穀草轉氨酶(AST)、膽紅素(SB)水平方麵明顯優于對照組(P<0.05),但二者在降低乙肝病毒(HBV-DNA)拷貝數方麵無統計學意義(P>0.05).結論 乙肝清膠囊能明顯改善慢性乙型肝炎患者臨床癥狀和肝功能.
목적 관찰을간청효낭치료간담습열형만성을형간염(CHB)환자적료효.방법 장60례을간환자수궤분위을간청효낭치료조화호간편대조조,매조각30례,료정3개월,검측간공능、HBV-DNA등지표.결과 을간청효낭재개선환자림상증상、강저혈청곡병전안매(ALT)、곡초전안매(AST)、담홍소(SB)수평방면명현우우대조조(P<0.05),단이자재강저을간병독(HBV-DNA)고패수방면무통계학의의(P>0.05).결론 을간청효낭능명현개선만성을형간염환자림상증상화간공능.
