学术交流
學術交流
학술교류
ACADEMIC EXCHANGE
2012年
6期
182-185
,共4页
赛珍珠%《大地》%跨文化%自然民主思想
賽珍珠%《大地》%跨文化%自然民主思想
새진주%《대지》%과문화%자연민주사상
赛珍珠的小说《大地》所体现的跨文化民主思想是其显著的特征之一.作家本人在中国和美国的跨文化背景和阅历使她有机会发现中国传统的“民主”思想:在对中国古典小说《水浒传》的研究中,赛珍珠受到20世纪初以梁启超等人为代表的中国先进知识分子在“小说界革命”中对《水浒传》评价的影响；她的民主思想同时又受到美国思想家和政治家杰斐逊农业民主思想的影响.她在发现中国“民主”的基础上将两者巧妙地融合在一起,并使其小说的创作在此基础上形成了独特的跨文化民主思想,即自然民主思想.
賽珍珠的小說《大地》所體現的跨文化民主思想是其顯著的特徵之一.作傢本人在中國和美國的跨文化揹景和閱歷使她有機會髮現中國傳統的“民主”思想:在對中國古典小說《水滸傳》的研究中,賽珍珠受到20世紀初以樑啟超等人為代錶的中國先進知識分子在“小說界革命”中對《水滸傳》評價的影響；她的民主思想同時又受到美國思想傢和政治傢傑斐遜農業民主思想的影響.她在髮現中國“民主”的基礎上將兩者巧妙地融閤在一起,併使其小說的創作在此基礎上形成瞭獨特的跨文化民主思想,即自然民主思想.
새진주적소설《대지》소체현적과문화민주사상시기현저적특정지일.작가본인재중국화미국적과문화배경화열력사저유궤회발현중국전통적“민주”사상:재대중국고전소설《수호전》적연구중,새진주수도20세기초이량계초등인위대표적중국선진지식분자재“소설계혁명”중대《수호전》평개적영향；저적민주사상동시우수도미국사상가화정치가걸비손농업민주사상적영향.저재발현중국“민주”적기출상장량자교묘지융합재일기,병사기소설적창작재차기출상형성료독특적과문화민주사상,즉자연민주사상.
