中国科技期刊研究
中國科技期刊研究
중국과기기간연구
CHINESE JOURNAL OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL PERIODICALS
2003年
5期
565-566
,共2页
数字%规范化%期刊工作
數字%規範化%期刊工作
수자%규범화%기간공작
以相关国家标准、<新华字典>、<现代汉语词典>及编辑学有关的著作为依据,分析了2002年第2期<编辑学报>中阿拉伯数字"2"、汉字数字"二"与汉字"两"的用法.指出科技期刊编辑规范化工作只是编辑工作中的一部份,编辑学者化的核心是要学会鉴定稿件的学术质量.科技期刊的任何规范化标准,都必符合汉语的语法规律.离开汉语语言本身所固有的规律和习惯而去谈各种规范化标准,是没有任何实际意义的.
以相關國傢標準、<新華字典>、<現代漢語詞典>及編輯學有關的著作為依據,分析瞭2002年第2期<編輯學報>中阿拉伯數字"2"、漢字數字"二"與漢字"兩"的用法.指齣科技期刊編輯規範化工作隻是編輯工作中的一部份,編輯學者化的覈心是要學會鑒定稿件的學術質量.科技期刊的任何規範化標準,都必符閤漢語的語法規律.離開漢語語言本身所固有的規律和習慣而去談各種規範化標準,是沒有任何實際意義的.
이상관국가표준、<신화자전>、<현대한어사전>급편집학유관적저작위의거,분석료2002년제2기<편집학보>중아랍백수자"2"、한자수자"이"여한자"량"적용법.지출과기기간편집규범화공작지시편집공작중적일부빈,편집학자화적핵심시요학회감정고건적학술질량.과기기간적임하규범화표준,도필부합한어적어법규률.리개한어어언본신소고유적규률화습관이거담각충규범화표준,시몰유임하실제의의적.
