河南社会科学
河南社會科學
하남사회과학
HENAN SOCIAL SCIENCES
2008年
6期
126-128
,共3页
零度与偏离%偏离度%语言规范%对立与转化
零度與偏離%偏離度%語言規範%對立與轉化
령도여편리%편리도%어언규범%대립여전화
语言表达中对语言规范的偏离是受限的,偏离度的问题实质上是偏离与语言规范的问题.修辞与语言规范属于不同的层面,修辞是语言的运用,属言语范畴;语言规范是语言自身体系的限定与规划,属于语言范畴.而语言规范又是一个变量,既有相对稳定的一面,又有变化着的一面.要真正把握住规范,就必须摆正规范和变异的关系,掌握零度与偏离的对立转化关系.
語言錶達中對語言規範的偏離是受限的,偏離度的問題實質上是偏離與語言規範的問題.脩辭與語言規範屬于不同的層麵,脩辭是語言的運用,屬言語範疇;語言規範是語言自身體繫的限定與規劃,屬于語言範疇.而語言規範又是一箇變量,既有相對穩定的一麵,又有變化著的一麵.要真正把握住規範,就必鬚襬正規範和變異的關繫,掌握零度與偏離的對立轉化關繫.
어언표체중대어언규범적편리시수한적,편리도적문제실질상시편리여어언규범적문제.수사여어언규범속우불동적층면,수사시어언적운용,속언어범주;어언규범시어언자신체계적한정여규화,속우어언범주.이어언규범우시일개변량,기유상대은정적일면,우유변화착적일면.요진정파악주규범,취필수파정규범화변이적관계,장악령도여편리적대립전화관계.
