眼科
眼科
안과
OPHTHALMOLOGY IN CHINA
2009年
4期
264-269
,共6页
王兰%梁远波%王宁利%李静%孙霞%郭淑珍%王俊健
王蘭%樑遠波%王寧利%李靜%孫霞%郭淑珍%王俊健
왕란%량원파%왕저리%리정%손하%곽숙진%왕준건
闭角型青光眼%开角型青光眼%视盘%HRT
閉角型青光眼%開角型青光眼%視盤%HRT
폐각형청광안%개각형청광안%시반%HRT
angle-closure glaucoma%open angle glaucoma%optic disc%HRT
目的 比较降眼压前后原发性慢性闭角型青光眼(PACG)与原发性开角型青光眼(POAG)的视盘结构改变,了解两者间筛板顺应性是否存在差异.设计前瞻性对比研究.研究对象PACG 36例49眼和POAG 35例49眼.方法 眼压降低前全部患者进行海德堡视网膜断层扫描(HRT-Ⅱ)及Humphrey静态视野检查.根据病情选择手术、激光或药物治疗,使眼压降至正常范嗣.眼压降低后1个月重复HRT检查和视野检查.比较POAG和PACG眼压降低前后HRT视盘参数的变化,采用多元线性逐步回归法校正治疗前眼压、眼压降低幅度、年龄、杯盘比等因素影响.主要指标眼压降低前后HRT视杯面积、盘沿面积、视杯容积、平均视杯深度的差值.结果 PACG及POAG组的视杯面积、视杯容积、平均视杯深度等指标在眼压降低后均明显降低(P<0.05),盘沿面积在眼压降低后均明显增加(P<0.05).视杯面积、盘沿面积、视杯容积、平均视杯深度在眼压降低前后的差值两组间无显著性差异(P>0.05).眼压降低前后这4个参数的差值与眼压降低幅度及杯盘比有关(P<0.05);与年龄及治疗前眼压无关(P>0.05).结论 眼压降低后青光眼视盘形态结构有一定回复;但在PACG和POAG间,视盘形态结构回复的程度无明显差异,PACG和POAG的筛板顺应性可能无差异.
目的 比較降眼壓前後原髮性慢性閉角型青光眼(PACG)與原髮性開角型青光眼(POAG)的視盤結構改變,瞭解兩者間篩闆順應性是否存在差異.設計前瞻性對比研究.研究對象PACG 36例49眼和POAG 35例49眼.方法 眼壓降低前全部患者進行海德堡視網膜斷層掃描(HRT-Ⅱ)及Humphrey靜態視野檢查.根據病情選擇手術、激光或藥物治療,使眼壓降至正常範嗣.眼壓降低後1箇月重複HRT檢查和視野檢查.比較POAG和PACG眼壓降低前後HRT視盤參數的變化,採用多元線性逐步迴歸法校正治療前眼壓、眼壓降低幅度、年齡、杯盤比等因素影響.主要指標眼壓降低前後HRT視杯麵積、盤沿麵積、視杯容積、平均視杯深度的差值.結果 PACG及POAG組的視杯麵積、視杯容積、平均視杯深度等指標在眼壓降低後均明顯降低(P<0.05),盤沿麵積在眼壓降低後均明顯增加(P<0.05).視杯麵積、盤沿麵積、視杯容積、平均視杯深度在眼壓降低前後的差值兩組間無顯著性差異(P>0.05).眼壓降低前後這4箇參數的差值與眼壓降低幅度及杯盤比有關(P<0.05);與年齡及治療前眼壓無關(P>0.05).結論 眼壓降低後青光眼視盤形態結構有一定迴複;但在PACG和POAG間,視盤形態結構迴複的程度無明顯差異,PACG和POAG的篩闆順應性可能無差異.
목적 비교강안압전후원발성만성폐각형청광안(PACG)여원발성개각형청광안(POAG)적시반결구개변,료해량자간사판순응성시부존재차이.설계전첨성대비연구.연구대상PACG 36례49안화POAG 35례49안.방법 안압강저전전부환자진행해덕보시망막단층소묘(HRT-Ⅱ)급Humphrey정태시야검사.근거병정선택수술、격광혹약물치료,사안압강지정상범사.안압강저후1개월중복HRT검사화시야검사.비교POAG화PACG안압강저전후HRT시반삼수적변화,채용다원선성축보회귀법교정치료전안압、안압강저폭도、년령、배반비등인소영향.주요지표안압강저전후HRT시배면적、반연면적、시배용적、평균시배심도적차치.결과 PACG급POAG조적시배면적、시배용적、평균시배심도등지표재안압강저후균명현강저(P<0.05),반연면적재안압강저후균명현증가(P<0.05).시배면적、반연면적、시배용적、평균시배심도재안압강저전후적차치량조간무현저성차이(P>0.05).안압강저전후저4개삼수적차치여안압강저폭도급배반비유관(P<0.05);여년령급치료전안압무관(P>0.05).결론 안압강저후청광안시반형태결구유일정회복;단재PACG화POAG간,시반형태결구회복적정도무명현차이,PACG화POAG적사판순응성가능무차이.
Objective To compare the changes in optic disc parameters after intraocular pressure (lOP) reduction between primary angle-closure glaucoma (PACG) and primary open angle glaucoma (POAG) eyes, and to determine if there is a difference of lamina eribrosa compliance between POAG and PACG. Design Prospective comparative study. Participants 36 PACG (49 eyes) and 35 POAG (49 eyes). Methods Patients underwent Heidelberg Retina Tomography (HRT Ⅱ) and Humphrey visual field test before IOP reduction. HRT and Humphrey visual field test were repeated one month after the IOP was reduced by laser, anti-glaucomatous medications or surgery treatment. Factors that affected the change in IOP were assessed including age, pretreatment IOP, IOP reduction, initial cup: disc ratio and diagnosis (POAG/PACG). Main outcome measures Changes of HRT parameters including cup area, mean cup depth, cup volume, and rim area after IOP reduction. Results The cup area, mean cup depth and cup volume decreased, and rim area in-creased significantly when the IOP was reduced (P<0.05), but there were no significant differences in the changes between PACG and POAG patients (P>0.05). Changes of these four HRT parameters were related to the amount of IOP reduction and the baseline ratio of cup to disc(P>0.05), but not related to age and pre-treatment IOP (P<0.05). Conclusions The cup became smaller and the rim area in-creased after IOP lowering with treatment in both POAG and PACG, and the magnitude of the change was similar in both groups. The lamina cribrosa compliance may not be different between POAG and PACG. (Ophthalmol CHN, 2009, 18: 264-269)