中国医学影像学杂志
中國醫學影像學雜誌
중국의학영상학잡지
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL IMAGING
2011年
11期
869-872
,共4页
陈穗惠%刘新球%江波%李雪%韩绍军%安宁豫
陳穗惠%劉新毬%江波%李雪%韓紹軍%安寧豫
진수혜%류신구%강파%리설%한소군%안저예
前列腺疾病%磁共振成像,弥散%肠道准备
前列腺疾病%磁共振成像,瀰散%腸道準備
전렬선질병%자공진성상,미산%장도준비
目的 评价肠道准备对前列腺受检者直肠内容物及其弥散加权扫描磁化率伪影的影响.资料与方法 2010-10~2011-03连续对各30例行肠道准备和无肠道准备的受检者采用3T MR扫描仪行前列腺DWI扫描.所有图像分别由2位医师采用双盲法进行评价.结果 无肠道准备组直肠内容物以气体为主及以液体为主的出现率分别为56.7%、43.5%;肠道准备组直肠内容物以气体为主及以液体为主的出现率分别为13.3%、86.7%,两组差异有统计学意义(x2=12.381、17.778,P=0.00).以液体为主的直肠内容物受检者精囊腺及前列腺磁化率伪影显示率和以气体为主的直肠内容物的受检者显示率分别为3.85%、82.75%(x2= 40.286、35.582,P=0.000).结论 肠道准备有助于减少直肠内容物的气体,从而减少前列腺及精囊腺图像磁化率伪影,提高图像质量,因此肠道准备是不可忽视的检查前步骤.
目的 評價腸道準備對前列腺受檢者直腸內容物及其瀰散加權掃描磁化率偽影的影響.資料與方法 2010-10~2011-03連續對各30例行腸道準備和無腸道準備的受檢者採用3T MR掃描儀行前列腺DWI掃描.所有圖像分彆由2位醫師採用雙盲法進行評價.結果 無腸道準備組直腸內容物以氣體為主及以液體為主的齣現率分彆為56.7%、43.5%;腸道準備組直腸內容物以氣體為主及以液體為主的齣現率分彆為13.3%、86.7%,兩組差異有統計學意義(x2=12.381、17.778,P=0.00).以液體為主的直腸內容物受檢者精囊腺及前列腺磁化率偽影顯示率和以氣體為主的直腸內容物的受檢者顯示率分彆為3.85%、82.75%(x2= 40.286、35.582,P=0.000).結論 腸道準備有助于減少直腸內容物的氣體,從而減少前列腺及精囊腺圖像磁化率偽影,提高圖像質量,因此腸道準備是不可忽視的檢查前步驟.
목적 평개장도준비대전렬선수검자직장내용물급기미산가권소묘자화솔위영적영향.자료여방법 2010-10~2011-03련속대각30례행장도준비화무장도준비적수검자채용3T MR소묘의행전렬선DWI소묘.소유도상분별유2위의사채용쌍맹법진행평개.결과 무장도준비조직장내용물이기체위주급이액체위주적출현솔분별위56.7%、43.5%;장도준비조직장내용물이기체위주급이액체위주적출현솔분별위13.3%、86.7%,량조차이유통계학의의(x2=12.381、17.778,P=0.00).이액체위주적직장내용물수검자정낭선급전렬선자화솔위영현시솔화이기체위주적직장내용물적수검자현시솔분별위3.85%、82.75%(x2= 40.286、35.582,P=0.000).결론 장도준비유조우감소직장내용물적기체,종이감소전렬선급정낭선도상자화솔위영,제고도상질량,인차장도준비시불가홀시적검사전보취.