国际中医中药杂志
國際中醫中藥雜誌
국제중의중약잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF TRIDITIONAL CHINESE MEDICINE
2009年
6期
487-489
,共3页
姜春燕%谭勇%王秀娟%王敏%王培%张秋云%种涛
薑春燕%譚勇%王秀娟%王敏%王培%張鞦雲%種濤
강춘연%담용%왕수연%왕민%왕배%장추운%충도
肾阳虚证%大鼠模型%代谢组学
腎暘虛證%大鼠模型%代謝組學
신양허증%대서모형%대사조학
Kidney-yang insufficiency syndrome%Rat model%Metabonomics
目的 利用代谢组学技术观察糖皮质激素所造的肾阳虚证大鼠模型的内源性代谢物特征.方法 将24只SD雄性大鼠随机分为正常组、模型组和模型给药组各8只;肌注氢化可的松琥珀酸钠造模;造模成功后,给予模型给药组大鼠白附片溶液灌胃,连续14 d;末次给药24 h后取血制备血浆;采用高效液相色谱-质谱联用的代谢组学技术检测内源性代谢物.结果 正常组与模型组相比,溶血磷脂酰乙醇胺(LPE)、溶血磷脂酰胆碱(LPC)和468.4m/z的未知化合物的谱峰峰形改变较为明显.发生改变的代谢物可作为肾阳虚证的生物标志物做进一步研究.结论 从代谢组学分析中找出特异的标志性代谢产物,以利于深入研究中医证候的生物学本质.
目的 利用代謝組學技術觀察糖皮質激素所造的腎暘虛證大鼠模型的內源性代謝物特徵.方法 將24隻SD雄性大鼠隨機分為正常組、模型組和模型給藥組各8隻;肌註氫化可的鬆琥珀痠鈉造模;造模成功後,給予模型給藥組大鼠白附片溶液灌胃,連續14 d;末次給藥24 h後取血製備血漿;採用高效液相色譜-質譜聯用的代謝組學技術檢測內源性代謝物.結果 正常組與模型組相比,溶血燐脂酰乙醇胺(LPE)、溶血燐脂酰膽堿(LPC)和468.4m/z的未知化閤物的譜峰峰形改變較為明顯.髮生改變的代謝物可作為腎暘虛證的生物標誌物做進一步研究.結論 從代謝組學分析中找齣特異的標誌性代謝產物,以利于深入研究中醫證候的生物學本質.
목적 이용대사조학기술관찰당피질격소소조적신양허증대서모형적내원성대사물특정.방법 장24지SD웅성대서수궤분위정상조、모형조화모형급약조각8지;기주경화가적송호박산납조모;조모성공후,급여모형급약조대서백부편용액관위,련속14 d;말차급약24 h후취혈제비혈장;채용고효액상색보-질보련용적대사조학기술검측내원성대사물.결과 정상조여모형조상비,용혈린지선을순알(LPE)、용혈린지선담감(LPC)화468.4m/z적미지화합물적보봉봉형개변교위명현.발생개변적대사물가작위신양허증적생물표지물주진일보연구.결론 종대사조학분석중조출특이적표지성대사산물,이리우심입연구중의증후적생물학본질.
Objective To explore the endogenesis metabolizer character of kidney-yang insufficiency syndrome model rats caused by hydrocortisoni natrii succinas with metabolomics technology. Methods Twenty four Sprague-Dawley(SD)male rats were divided randomly into a normal group, a kidney-yang insufficiency model group, and a oral administration group, eight rats in each group. After producing kidney-yang insufficiency model by injecting hydrocortisoni natrii succinas intramuscularly, oral administration group rats were administered orally with white prepared lateral root of aconite every day for two weeks. After twenty-four hour the last oral administration, the blood plasm were prepared and used for testing endogenesis metabolism with the liquid phase color spectrum-mass spectra (LC/MS) metabolomics technology. Results Apices shape change of lysophosphatidyl choline (LPC) and lysophosphatidyl ethanolamine(LPE) and 468.4m/z unbeknown chemical compound of normal rats were distinct from those of model rats. Above-mentioned chemical compound as chief material symbols of kidney-yang insufficiency syndrome might be farther studied. Conclusion Finding out differential symbol from endogenesis metabolizer with metabolomics technology was redounded to deep exploring the biology essence of traditional Chinese medicine syndrome.