CAJ | 학술논문

目的调查中青年糖尿病患者接受糖尿病教育的现状,探讨促使中青年糖尿病患者参加糖尿病教育的措施.方法以2010月5月1日至2010年10月30日280名参加本院东区内科门诊糖尿病教育者及101名首诊中青年糖尿病患者为研究对象,采用问卷调查形式,了解不同年龄段糖尿病患者参加糖尿病教育频率、掌握糖尿病知识及糖尿病教育需求等情况,并根据年龄分组,进行统计分析.结果参加门诊糖尿病教育者60岁以上的占59.1％,20～59岁者占40.9％；病程5年以上者占66.7％,病程5年以下者仅33.3％.对首诊的101名中青年患者调查显示,曾参加糖尿病教育者仅16.8％,但95％有参加糖尿病教育的需求.结论 ①中青年糖尿病患者接受的糖尿病教育远少于老年糖尿病患者；②应积极寻求有效模式,促使广大中青年患者参加糖尿病教育.
목적 조사중청년당뇨병환자접수당뇨병교육적현상,탐토촉사중청년당뇨병환자삼가당뇨병교육적조시.방법 이2010월5월1일지2010년10월30일280명삼가본원동구내과문진당뇨병교육자급101명수진중청년당뇨병환자위연구대상,채용문권조사형식,료해불동년령단당뇨병환자삼가당뇨병교육빈솔、장악당뇨병지식급당뇨병교육수구등정황,병근거년령분조,진행통계분석.결과 삼가문진당뇨병교육자60세이상적점59.1％,20～59세자점40.9％；병정5년이상자점66.7％,병정5년이하자부33.3％.대수진적101명중청년환자조사현시,증삼가당뇨병교육자부16.8％,단95％유삼가당뇨병교육적수구.결론 ①중청년당뇨병환자접수적당뇨병교육원소우노년당뇨병환자；②응적겁심구유효모식,촉사엄대중청년환자삼가당뇨병교육.
Objective To investigate the status and explore methods to improve the quality of diabetic education for young and middle-aged patients.Methods Outpatients took part in diabetic education program and young and middle-aged diabetic patients that visited the eastern district of affiliated hospital of Qingdao university medical college from May 1st,2010 to Oct.30th,2010 were investigated with questionnaire for their diabetic education status and demands.Results A total of 381 patients were enrolled in this study.59.1％ clinical diabetic education program participants were aged 60 or older and only 40.9％ were aged 20 to 59 years,of whom 66.7％ had been diagnosed with diabetes more than 5 years and only 33.3％ had been diagnosed with diabetes less than 5 years.According to the survey of 101 young and middle-aged diabetic patients,only 16.8％ patients younger than 60 took part in different kinds of diabetic education programs but about 95％ young and middle aged patients wished to participate in diabetic education programs.Conclusion Young and middle-aged diabetic patients have received much less diabetic education than elderly patients.Diabetic education for young and middle-aged patients needs to be strengthened urgently.