北方论丛
北方論叢
북방론총
THE NORTHERN FORUM
2007年
3期
69-72
,共4页
什么X不X(的)%否定意义%语用和语篇功能
什麽X不X(的)%否定意義%語用和語篇功能
십요X불X(적)%부정의의%어용화어편공능
"什么X不X(的)"格式具体的否定意义可分三类:即表示不是/算不上某事物;不需要/追求/在乎/顾及某情况;不能做某事.和一般否定式相比,"什么"格式是一种突出否定焦点、强化否定程度的否定格式.比常规否定句多了层表示轻视或自谦、洒脱或无奈的态度和语气的语用功能.且"什么"格式还有特定的语篇功能.
"什麽X不X(的)"格式具體的否定意義可分三類:即錶示不是/算不上某事物;不需要/追求/在乎/顧及某情況;不能做某事.和一般否定式相比,"什麽"格式是一種突齣否定焦點、彊化否定程度的否定格式.比常規否定句多瞭層錶示輕視或自謙、灑脫或無奈的態度和語氣的語用功能.且"什麽"格式還有特定的語篇功能.
"십요X불X(적)"격식구체적부정의의가분삼류:즉표시불시/산불상모사물;불수요/추구/재호/고급모정황;불능주모사.화일반부정식상비,"십요"격식시일충돌출부정초점、강화부정정도적부정격식.비상규부정구다료층표시경시혹자겸、쇄탈혹무내적태도화어기적어용공능.차"십요"격식환유특정적어편공능.
