CAJ | 학술논문

目的:观察云南白药联合泮托拉唑治疗急性上消化道出血的临床疗效.方法:将符合病例入选标准的120例患者随机分为观察组、对照组各60例.两组患者入院后即给予止血、输液和(或)输血等对症治疗,在急性活动期禁食水,对有呕血者常规禁食并留置胃管.对照组同时给予泮托拉唑,先以泮托拉唑80 mg+生理盐水100 mL快速静滴,再以8mg·h-1速度静滴3d.观察组同时给予云南白药,0.5 g/次,6次/d,ig,连用3d.两组均以3d为1个疗程,治疗1个疗程后观察疗效.结果:观察组显效率73.33％,总有效率93.33％；对照组显效率26.67％,总有效率70.00％.两组显效率、总有效率有差异(P＜0.05).止血时间、住院时间观察组分别为(28.8 ±3.4)h、(6.68 ±0.5)d,对照组分别为(52.6±5.7)h,(9.33±3.2)d,观察组＜对照组(P＜0.05)；输血量及出血量观察组分别为(14.2±3.4),(451.6 ±50.8) mL,对照组分别为(29.8±5.3)(612.3±68.5) mL,观察组小于对照组(P＜0.05).血清超敏C反应蛋白(hs-CRP)和皮质醇水平治疗后均显著降低(P＜0.05),但观察组降低更明显(P＜0.05).结论:云南中药联合泮托拉唑治疗急性上消化道出血临床疗效显著,可缩短止血时间,减少输血量.
목적:관찰운남백약연합반탁랍서치료급성상소화도출혈적림상료효.방법:장부합병례입선표준적120례환자수궤분위관찰조、대조조각60례.량조환자입원후즉급여지혈、수액화(혹)수혈등대증치료,재급성활동기금식수,대유구혈자상규금식병류치위관.대조조동시급여반탁랍서,선이반탁랍서80 mg+생리염수100 mL쾌속정적,재이8mg·h-1속도정적3d.관찰조동시급여운남백약,0.5 g/차,6차/d,ig,련용3d.량조균이3d위1개료정,치료1개료정후관찰료효.결과:관찰조현효솔73.33％,총유효솔93.33％；대조조현효솔26.67％,총유효솔70.00％.량조현효솔、총유효솔유차이(P＜0.05).지혈시간、주원시간관찰조분별위(28.8 ±3.4)h、(6.68 ±0.5)d,대조조분별위(52.6±5.7)h,(9.33±3.2)d,관찰조＜대조조(P＜0.05)；수혈량급출혈량관찰조분별위(14.2±3.4),(451.6 ±50.8) mL,대조조분별위(29.8±5.3)(612.3±68.5) mL,관찰조소우대조조(P＜0.05).혈청초민C반응단백(hs-CRP)화피질순수평치료후균현저강저(P＜0.05),단관찰조강저경명현(P＜0.05).결론:운남중약연합반탁랍서치료급성상소화도출혈림상료효현저,가축단지혈시간,감소수혈량.