中国血吸虫病防治杂志
中國血吸蟲病防治雜誌
중국혈흡충병방치잡지
CHINESE JOURNAL OF SCHISTOSOMIASIS CONTROL
2010年
1期
81-83
,共3页
蔡宗大%柴志武%徐乾成%刘先国%黄水生%张正平
蔡宗大%柴誌武%徐乾成%劉先國%黃水生%張正平
채종대%시지무%서건성%류선국%황수생%장정평
南水北调%引江济汉%血吸虫病%监测
南水北調%引江濟漢%血吸蟲病%鑑測
남수북조%인강제한%혈흡충병%감측
South-to-North Water Diversion Project%Water transfer project from the Yangtze River to the Hanjiang River%Schistosomiasis%Surveillanee
目的 评估引江济汉水利工程对血吸虫病传播的影响,为制定相应防治对策提供科学依据.方法 对引江济汉工程潜江境内沿线血吸虫病疫情及相关流行因素进行现场调查.结果 工程区沿线有流行村33个.非流行村48个,流行村人、畜血吸虫感染率分别为0.42%和0.68%.流行村现有钉螺面积17.28 hm~2,活螺平均密度为0.043只/0.1 m~2,非流行村未发现钉螺.结论 引江济汉工程建成后,应长期开展疫情监测,及时对相邻的兴隆河、汉南河等水系进行改造,从源头上防止钉螺扩散.
目的 評估引江濟漢水利工程對血吸蟲病傳播的影響,為製定相應防治對策提供科學依據.方法 對引江濟漢工程潛江境內沿線血吸蟲病疫情及相關流行因素進行現場調查.結果 工程區沿線有流行村33箇.非流行村48箇,流行村人、畜血吸蟲感染率分彆為0.42%和0.68%.流行村現有釘螺麵積17.28 hm~2,活螺平均密度為0.043隻/0.1 m~2,非流行村未髮現釘螺.結論 引江濟漢工程建成後,應長期開展疫情鑑測,及時對相鄰的興隆河、漢南河等水繫進行改造,從源頭上防止釘螺擴散.
목적 평고인강제한수리공정대혈흡충병전파적영향,위제정상응방치대책제공과학의거.방법 대인강제한공정잠강경내연선혈흡충병역정급상관류행인소진행현장조사.결과 공정구연선유류행촌33개.비류행촌48개,류행촌인、축혈흡충감염솔분별위0.42%화0.68%.류행촌현유정라면적17.28 hm~2,활라평균밀도위0.043지/0.1 m~2,비류행촌미발현정라.결론 인강제한공정건성후,응장기개전역정감측,급시대상린적흥륭하、한남하등수계진행개조,종원두상방지정라확산.
Objective To evaluate the impact of the water transfer project from the Yangtze River to the Hanjiang River on the transmission of schistosomiasis.so as to provide scientific basis for the development of control strategy.Methods A field investigation on snail status,the infection situation of human and cattle as well as related endemic factors was performed in the project areas of the Qianjiang basin.Results There were 33 endemic villages and 48 non-endemic villages along the water transfer project.In endemic villages,the infection rates of human and cattle were 0.42% and 0.48%,respectively.In the endemic area,the snail area was 17.28 hm~2,the mean density of living snails was 0.043 No./0.1 m~2,meanwhile,no snail Was found in the non.endemic areas.Conclusion The surveillance on epidemic situation should be carried out for a long time in order to prevent the spreading of snails.
