亚太传统医药
亞太傳統醫藥
아태전통의약
ASIA-PACIFIC TRADITIONAL MEDICINE
2012年
9期
67-68
,共2页
慢性心衰%中药益心汤%N末端B型钠尿肽原
慢性心衰%中藥益心湯%N末耑B型鈉尿肽原
만성심쇠%중약익심탕%N말단B형납뇨태원
目的:观察中药益心汤对慢性充血性心力衰竭(CHF)患者血液N末端B型钠尿肽原(NT-proB-NP)水平的影响及与临床疗效间的关系.方法:实验对象为CHF病人60例,将其随机分为两组,对照组采用西医常规治疗,治疗组在西医常规治疗基础上加用中药益心汤,详细记录每位患者心功能程度,同时用干式免疫荧光定量检测NT-proBNP水平.结果:两组NT-proBNP水平均明显下降(P＜0.01),其中治疗组较对照组更加明显(P＜0.05).结论:中药益心汤与常规西药共同使用治疗慢性充血性心力衰竭,疗效明显优于西药常规治疗.
目的:觀察中藥益心湯對慢性充血性心力衰竭(CHF)患者血液N末耑B型鈉尿肽原(NT-proB-NP)水平的影響及與臨床療效間的關繫.方法:實驗對象為CHF病人60例,將其隨機分為兩組,對照組採用西醫常規治療,治療組在西醫常規治療基礎上加用中藥益心湯,詳細記錄每位患者心功能程度,同時用榦式免疫熒光定量檢測NT-proBNP水平.結果:兩組NT-proBNP水平均明顯下降(P＜0.01),其中治療組較對照組更加明顯(P＜0.05).結論:中藥益心湯與常規西藥共同使用治療慢性充血性心力衰竭,療效明顯優于西藥常規治療.
목적:관찰중약익심탕대만성충혈성심력쇠갈(CHF)환자혈액N말단B형납뇨태원(NT-proB-NP)수평적영향급여림상료효간적관계.방법:실험대상위CHF병인60례,장기수궤분위량조,대조조채용서의상규치료,치료조재서의상규치료기출상가용중약익심탕,상세기록매위환자심공능정도,동시용간식면역형광정량검측NT-proBNP수평.결과:량조NT-proBNP수평균명현하강(P＜0.01),기중치료조교대조조경가명현(P＜0.05).결론:중약익심탕여상규서약공동사용치료만성충혈성심력쇠갈,료효명현우우서약상규치료.
