临床肺科杂志
臨床肺科雜誌
림상폐과잡지
JOUNAL OF CLINICAL PULMONARY MEDICINE
2007年
5期
434-435
,共2页
陆志伟%涂雄文%张丽琴%王金艳%王莹
陸誌偉%塗雄文%張麗琴%王金豔%王瑩
륙지위%도웅문%장려금%왕금염%왕형
双水平正压通气%呼吸衰竭%肺疾病,阻塞性
雙水平正壓通氣%呼吸衰竭%肺疾病,阻塞性
쌍수평정압통기%호흡쇠갈%폐질병,조새성
目的 观察双水平正压通气治疗慢性阻塞性肺疾病合并Ⅱ型呼吸衰竭患者的疗效.方法 采用随机对照试验方法,治疗组30例均给予常规治疗并BiPAP呼吸机治疗,对照组26例仅给予常规治疗,观察两组治疗前后血气分析、临床症状、生命体征变化以及患者须加用的气管插管是否存在差异.结果 26例对照组中12例需气管插管或切开,30例治疗组中仅4例行气管插管或切开;治疗组患者血气分析、呼吸、心率改善优于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05).结论 双水平正压通气对COPD合并轻、中度Ⅱ型呼吸衰竭的患者疗效肯定,早期应用能减少气管插管率,有助于患者早日康复.
目的 觀察雙水平正壓通氣治療慢性阻塞性肺疾病閤併Ⅱ型呼吸衰竭患者的療效.方法 採用隨機對照試驗方法,治療組30例均給予常規治療併BiPAP呼吸機治療,對照組26例僅給予常規治療,觀察兩組治療前後血氣分析、臨床癥狀、生命體徵變化以及患者鬚加用的氣管插管是否存在差異.結果 26例對照組中12例需氣管插管或切開,30例治療組中僅4例行氣管插管或切開;治療組患者血氣分析、呼吸、心率改善優于對照組,差異有統計學意義(P＜0.05).結論 雙水平正壓通氣對COPD閤併輕、中度Ⅱ型呼吸衰竭的患者療效肯定,早期應用能減少氣管插管率,有助于患者早日康複.
목적 관찰쌍수평정압통기치료만성조새성폐질병합병Ⅱ형호흡쇠갈환자적료효.방법 채용수궤대조시험방법,치료조30례균급여상규치료병BiPAP호흡궤치료,대조조26례부급여상규치료,관찰량조치료전후혈기분석、림상증상、생명체정변화이급환자수가용적기관삽관시부존재차이.결과 26례대조조중12례수기관삽관혹절개,30례치료조중부4례행기관삽관혹절개;치료조환자혈기분석、호흡、심솔개선우우대조조,차이유통계학의의(P＜0.05).결론 쌍수평정압통기대COPD합병경、중도Ⅱ형호흡쇠갈적환자료효긍정,조기응용능감소기관삽관솔,유조우환자조일강복.
