CAJ | 학술논문

中国经济的持续快速增长,急需找矿工作的重大突破,以提供更多更好的矿产资源.矿床学正面临新的发展机遇.当前矿床研究工作的问题是理论联系实际不够,学科内部各部分发展不平衡.为此,笔者提出了矿床学研究中的几个重点:①由浅部向深部开拓--深浅结合;②矿床解剖与区域展开--点面结合;③矿床系列和异常系列组成的矿化网络;④研究与发现新型矿产资源.对如何加强矿床研究,提出:①理论与实践紧密结合;②宽厚基础与重点深入相结合;③国内矿床研究与国外矿床研究相结合;④继承与创新相结合.预计今后10～15年期间,中国的矿床研究将处在一个很有利的战略发展机遇期,我们要加倍努力,为实现从地质资源大国到地质资源强国的转变做出应有贡献.
중국경제적지속쾌속증장,급수조광공작적중대돌파,이제공경다경호적광산자원.광상학정면림신적발전궤우.당전광상연구공작적문제시이론련계실제불구,학과내부각부분발전불평형.위차,필자제출료광상학연구중적궤개중점:①유천부향심부개탁--심천결합;②광상해부여구역전개--점면결합;③광상계렬화이상계렬조성적광화망락;④연구여발현신형광산자원.대여하가강광상연구,제출:①이론여실천긴밀결합;②관후기출여중점심입상결합;③국내광상연구여국외광상연구상결합;④계승여창신상결합.예계금후10～15년기간,중국적광상연구장처재일개흔유리적전략발전궤우기,아문요가배노력,위실현종지질자원대국도지질자원강국적전변주출응유공헌.
Fast and steady development of China' s economy in recent years demands a great breakthrough of mineral exploration to provide much more mineral resources with better qualities. Thus mineral deposit geology needs massive research increase, and the study of ore deposit geology is now facing an unprecedented developing chance. The two main basic problems concerning current mineral deposit research are as follows: ① less atten-tion has been paid to the connection of theory with practice; ② there exists an imbalance of development in dif-ferent fields of the discipline. To solve these problems the author puts forward several research aspects in this pa-per. They include ① exploration from the shallow part to the depth, I.e., combination of shallow with deep;② the performance of research from single deposit through ore belt to regional metallogeny, I.e., the combina-tion of point, line and zone; ③ research on ore-forming network composed of ore deposits series and geo-anoma-ly series; ④ research on and discovery of new types of mineral resources. For the purpose of strengthening and improving the study of mineral deposit geology, four suggestions are put forward in this paper, namely, ① com-bining theory with practice more closely; ② combining wide-sound basic research with focused and detailed re-search ; ③ combining domestic ore deposit research with international ore deposit research; ④ combining succes-siveness with creativeness. It can be expected that the coming 10～15 years will provide a strategic development stage for mineral deposit geology. All mineral deposit geology researchers should work harder to make great con-tribution to the transition of China from a large geological resoturce country to a strong geological resource country.