上海交通大学学报（医学版）
上海交通大學學報（醫學版）
상해교통대학학보（의학판）
JOURNAL OF SHANGHAI JIAOTONG UNIVERSITY(MEDICAL SCIENCE)
2010年
11期
1405-1407
,共3页
帕瑞昔布钠%硬膜外自控镇痛%肝肾功能%镇痛
帕瑞昔佈鈉%硬膜外自控鎮痛%肝腎功能%鎮痛
파서석포납%경막외자공진통%간신공능%진통
目的 观察术后帕瑞昔布钠注射液联合硬膜外自控镇痛(PCEA)对患者肝肾功能及PCEA用药量的影响.方法 在硬膜外麻醉下接受妇科手术的60例患者随机分为两组(n=30),其中帕瑞昔布钠+PCEA组患者于手术关腹后静脉注射帕瑞昔布钠40 mg后连接PCEA泵(0.005%吗啡+0.24%甲磺酸罗哌卡因),PCEA组患者则于手术关腹后仅连接PCEA泵(0.005%吗啡+0.24%甲磺酸罗哌卡因).术后24 h检测两组患者的肝肾功能指标;于术后4、8、12和24 h时点,采用视觉模拟评分法(VAS)进行疼痛评分,同时观测PCEA按压次数和用药总量.结果 患者手术前后自身对照比较显示,肝肾功能指标均无明显变化(P>0.05).帕瑞昔布钠+PCEA组术后4、8、12和24 h时点 VAS疼痛评分及PCEA按压次数和用药总量均明显低于PCEA组, 差异均有统计学意义(P<0.05或P<0.01).两组患者均未添加其他辅助镇痛药.结论 帕瑞昔布钠用于术后镇痛对肝肾功能无明显影响,且能明显增强镇痛效果,减少PCEA用药量.
目的 觀察術後帕瑞昔佈鈉註射液聯閤硬膜外自控鎮痛(PCEA)對患者肝腎功能及PCEA用藥量的影響.方法 在硬膜外痳醉下接受婦科手術的60例患者隨機分為兩組(n=30),其中帕瑞昔佈鈉+PCEA組患者于手術關腹後靜脈註射帕瑞昔佈鈉40 mg後連接PCEA泵(0.005%嗎啡+0.24%甲磺痠囉哌卡因),PCEA組患者則于手術關腹後僅連接PCEA泵(0.005%嗎啡+0.24%甲磺痠囉哌卡因).術後24 h檢測兩組患者的肝腎功能指標;于術後4、8、12和24 h時點,採用視覺模擬評分法(VAS)進行疼痛評分,同時觀測PCEA按壓次數和用藥總量.結果 患者手術前後自身對照比較顯示,肝腎功能指標均無明顯變化(P>0.05).帕瑞昔佈鈉+PCEA組術後4、8、12和24 h時點 VAS疼痛評分及PCEA按壓次數和用藥總量均明顯低于PCEA組, 差異均有統計學意義(P<0.05或P<0.01).兩組患者均未添加其他輔助鎮痛藥.結論 帕瑞昔佈鈉用于術後鎮痛對肝腎功能無明顯影響,且能明顯增彊鎮痛效果,減少PCEA用藥量.
목적 관찰술후파서석포납주사액연합경막외자공진통(PCEA)대환자간신공능급PCEA용약량적영향.방법 재경막외마취하접수부과수술적60례환자수궤분위량조(n=30),기중파서석포납+PCEA조환자우수술관복후정맥주사파서석포납40 mg후련접PCEA빙(0.005%마배+0.24%갑광산라고잡인),PCEA조환자칙우수술관복후부련접PCEA빙(0.005%마배+0.24%갑광산라고잡인).술후24 h검측량조환자적간신공능지표;우술후4、8、12화24 h시점,채용시각모의평분법(VAS)진행동통평분,동시관측PCEA안압차수화용약총량.결과 환자수술전후자신대조비교현시,간신공능지표균무명현변화(P>0.05).파서석포납+PCEA조술후4、8、12화24 h시점 VAS동통평분급PCEA안압차수화용약총량균명현저우PCEA조, 차이균유통계학의의(P<0.05혹P<0.01).량조환자균미첨가기타보조진통약.결론 파서석포납용우술후진통대간신공능무명현영향,차능명현증강진통효과,감소PCEA용약량.
