中国骨伤
中國骨傷
중국골상
CHINA JOURNAL OF ORTHOPAEDICS AND TRAUMATOLOGY
2010年
12期
895-898
,共4页
孙奎%鲍学梅%宋阳春%刘德春
孫奎%鮑學梅%宋暘春%劉德春
손규%포학매%송양춘%류덕춘
骨关节炎,膝%针刺%骨科手法%临床对照试验
骨關節炎,膝%針刺%骨科手法%臨床對照試驗
골관절염,슬%침자%골과수법%림상대조시험
目的: 研究应用症状、体征量表评分评价针刺配合手法调整膝关节肌力平衡疗法治疗膝骨性关节炎的临床疗效,为治疗该病提供临床疗效依据.方法: 2008年1月至2009年12月将121例膝骨性关节炎患者随机分为两组.治疗组63例83膝,男16例,女47例,平均年龄(59.88±7.97)岁;对照组58例73膝,男13例,女45例,平均年龄(57.95±10.37)岁.治疗组用针刺配合手法调整膝关节肌力平衡疗法治疗,对照组口服双氟芬酸钠缓释片,分别在治疗前后、治疗结束后3个月采用症状、体征量表,疼痛程度数字评价量表法,关节功能、肿胀评分对患者进行评价,所有数据使用SPSS 10.0统计软件进行统计学分析.结果: ①治疗组治疗前后症状、体征积分分别为(39.81±3.92)、(9.69±8.08)分;关节疼痛(NRS)积分分别为(7.61±0.97)、(2.17±2.09)分;功能积分分别为(1.47±0.50)、(0.61±0.58)分;肿胀积分分别为(1.23±0.79)、(0.42±0.52)分.对照组治疗前后症状、体征积分分别为(39.89±3.78)、(13.62±7.83)分;关节疼痛积分分别为(7.55±0.71)、(3.34±2.32)分;功能积分分别为(1.33±0.47)、(0.93±0.67)分;肿胀积分分别为(0.97±0.88)、(0.58±0.52)分.两组治疗前后比较差异均有统计学意义(P<0.01);治疗后两组间症状、体征评分及关节疼痛、功能积分比较,治疗组优于对照组;治疗后两组间肿胀积分无明显差异.②治疗后治疗组临床痊愈12膝,显效48膝,有效19膝,无效4膝;对照组临床痊愈5膝,显效31膝,有效34膝,无效3膝;治疗结束3个月后,治疗组临床痊愈8膝,显效42膝,有效27膝,无效6膝;对照组临床痊愈5膝,显效21膝,有效37膝,无效10膝.治疗组综合疗效优于对照组.结论: 针刺配合手法调整膝关节肌力平衡疗法能有效改善膝骨性关节炎患者的临床症状、体征及膝关节活动度,防止病情发展,是治疗膝骨性关节炎的有效手段.
目的: 研究應用癥狀、體徵量錶評分評價針刺配閤手法調整膝關節肌力平衡療法治療膝骨性關節炎的臨床療效,為治療該病提供臨床療效依據.方法: 2008年1月至2009年12月將121例膝骨性關節炎患者隨機分為兩組.治療組63例83膝,男16例,女47例,平均年齡(59.88±7.97)歲;對照組58例73膝,男13例,女45例,平均年齡(57.95±10.37)歲.治療組用針刺配閤手法調整膝關節肌力平衡療法治療,對照組口服雙氟芬痠鈉緩釋片,分彆在治療前後、治療結束後3箇月採用癥狀、體徵量錶,疼痛程度數字評價量錶法,關節功能、腫脹評分對患者進行評價,所有數據使用SPSS 10.0統計軟件進行統計學分析.結果: ①治療組治療前後癥狀、體徵積分分彆為(39.81±3.92)、(9.69±8.08)分;關節疼痛(NRS)積分分彆為(7.61±0.97)、(2.17±2.09)分;功能積分分彆為(1.47±0.50)、(0.61±0.58)分;腫脹積分分彆為(1.23±0.79)、(0.42±0.52)分.對照組治療前後癥狀、體徵積分分彆為(39.89±3.78)、(13.62±7.83)分;關節疼痛積分分彆為(7.55±0.71)、(3.34±2.32)分;功能積分分彆為(1.33±0.47)、(0.93±0.67)分;腫脹積分分彆為(0.97±0.88)、(0.58±0.52)分.兩組治療前後比較差異均有統計學意義(P<0.01);治療後兩組間癥狀、體徵評分及關節疼痛、功能積分比較,治療組優于對照組;治療後兩組間腫脹積分無明顯差異.②治療後治療組臨床痊愈12膝,顯效48膝,有效19膝,無效4膝;對照組臨床痊愈5膝,顯效31膝,有效34膝,無效3膝;治療結束3箇月後,治療組臨床痊愈8膝,顯效42膝,有效27膝,無效6膝;對照組臨床痊愈5膝,顯效21膝,有效37膝,無效10膝.治療組綜閤療效優于對照組.結論: 針刺配閤手法調整膝關節肌力平衡療法能有效改善膝骨性關節炎患者的臨床癥狀、體徵及膝關節活動度,防止病情髮展,是治療膝骨性關節炎的有效手段.
목적: 연구응용증상、체정량표평분평개침자배합수법조정슬관절기력평형요법치료슬골성관절염적림상료효,위치료해병제공림상료효의거.방법: 2008년1월지2009년12월장121례슬골성관절염환자수궤분위량조.치료조63례83슬,남16례,녀47례,평균년령(59.88±7.97)세;대조조58례73슬,남13례,녀45례,평균년령(57.95±10.37)세.치료조용침자배합수법조정슬관절기력평형요법치료,대조조구복쌍불분산납완석편,분별재치료전후、치료결속후3개월채용증상、체정량표,동통정도수자평개량표법,관절공능、종창평분대환자진행평개,소유수거사용SPSS 10.0통계연건진행통계학분석.결과: ①치료조치료전후증상、체정적분분별위(39.81±3.92)、(9.69±8.08)분;관절동통(NRS)적분분별위(7.61±0.97)、(2.17±2.09)분;공능적분분별위(1.47±0.50)、(0.61±0.58)분;종창적분분별위(1.23±0.79)、(0.42±0.52)분.대조조치료전후증상、체정적분분별위(39.89±3.78)、(13.62±7.83)분;관절동통적분분별위(7.55±0.71)、(3.34±2.32)분;공능적분분별위(1.33±0.47)、(0.93±0.67)분;종창적분분별위(0.97±0.88)、(0.58±0.52)분.량조치료전후비교차이균유통계학의의(P<0.01);치료후량조간증상、체정평분급관절동통、공능적분비교,치료조우우대조조;치료후량조간종창적분무명현차이.②치료후치료조림상전유12슬,현효48슬,유효19슬,무효4슬;대조조림상전유5슬,현효31슬,유효34슬,무효3슬;치료결속3개월후,치료조림상전유8슬,현효42슬,유효27슬,무효6슬;대조조림상전유5슬,현효21슬,유효37슬,무효10슬.치료조종합료효우우대조조.결론: 침자배합수법조정슬관절기력평형요법능유효개선슬골성관절염환자적림상증상、체정급슬관절활동도,방지병정발전,시치료슬골성관절염적유효수단.