精神医学杂志
精神醫學雜誌
정신의학잡지
JOURNAL OF PSYCHIATRY
2012年
4期
241-244
,共4页
亲密关系%冲突应对%信度%效度
親密關繫%遲突應對%信度%效度
친밀관계%충돌응대%신도%효도
目的 修订中文版亲密关系冲突应对方式量表并检验其在中国群体中的信效度.方法 通过翻译和回译以及专家评审和预实验的方法形成原始的中文量表,对223名中国已婚被试进行测量,完成量表的条目筛选和探索性因素分析,确定正式的中文量表.然后在454名中国已婚被试中施测以检验中文量表的信效度.对其中78名被试在1个月后再次施测,考察重测信度.结果 探索性因素分析表明,中文版亲密关系冲突应对方式量表由7个因子构成,可解释的总变异率为60.887％,与原版量表的6因子结构存在差异.经过验证性因素分析发现中文量表的6因子模型比7因子模型拟合的更好,并结合专家意见最终确定中文版量表包含妥协、控制、顺从、分离、回避和行为反应共6个因子,30个条目.各因子 x的Cronbach'sα系数、分半信度系数和重测信度系数分别为0.604～0.872、0.613 ～0.808、0.611 ～0.672,均达到统计学意义.结论 中文版亲密关系冲突应对方式量表具有较好的信、效度,可以用于评估中国夫妻的冲突应对行为.
目的 脩訂中文版親密關繫遲突應對方式量錶併檢驗其在中國群體中的信效度.方法 通過翻譯和迴譯以及專傢評審和預實驗的方法形成原始的中文量錶,對223名中國已婚被試進行測量,完成量錶的條目篩選和探索性因素分析,確定正式的中文量錶.然後在454名中國已婚被試中施測以檢驗中文量錶的信效度.對其中78名被試在1箇月後再次施測,攷察重測信度.結果 探索性因素分析錶明,中文版親密關繫遲突應對方式量錶由7箇因子構成,可解釋的總變異率為60.887％,與原版量錶的6因子結構存在差異.經過驗證性因素分析髮現中文量錶的6因子模型比7因子模型擬閤的更好,併結閤專傢意見最終確定中文版量錶包含妥協、控製、順從、分離、迴避和行為反應共6箇因子,30箇條目.各因子 x的Cronbach'sα繫數、分半信度繫數和重測信度繫數分彆為0.604～0.872、0.613 ～0.808、0.611 ～0.672,均達到統計學意義.結論 中文版親密關繫遲突應對方式量錶具有較好的信、效度,可以用于評估中國伕妻的遲突應對行為.
목적 수정중문판친밀관계충돌응대방식량표병검험기재중국군체중적신효도.방법 통과번역화회역이급전가평심화예실험적방법형성원시적중문량표,대223명중국이혼피시진행측량,완성량표적조목사선화탐색성인소분석,학정정식적중문량표.연후재454명중국이혼피시중시측이검험중문량표적신효도.대기중78명피시재1개월후재차시측,고찰중측신도.결과 탐색성인소분석표명,중문판친밀관계충돌응대방식량표유7개인자구성,가해석적총변이솔위60.887％,여원판량표적6인자결구존재차이.경과험증성인소분석발현중문량표적6인자모형비7인자모형의합적경호,병결합전가의견최종학정중문판량표포함타협、공제、순종、분리、회피화행위반응공6개인자,30개조목.각인자 x적Cronbach'sα계수、분반신도계수화중측신도계수분별위0.604～0.872、0.613 ～0.808、0.611 ～0.672,균체도통계학의의.결론 중문판친밀관계충돌응대방식량표구유교호적신、효도,가이용우평고중국부처적충돌응대행위.
