中国综合临床
中國綜閤臨床
중국종합림상
CLINICAL MEDICINE OF CHINA
2011年
6期
617-620
,共4页
张同军%薛栋%吴俊本%张成德%夏修良
張同軍%薛棟%吳俊本%張成德%夏脩良
장동군%설동%오준본%장성덕%하수량
分化型甲状腺癌%外科手术
分化型甲狀腺癌%外科手術
분화형갑상선암%외과수술
Differentiated thyroid carcinoma%Surgery
目的 探讨分化型甲状腺癌的诊治方法 选择.方法 我院2002年2月至2008年1月收治78例分化型甲状腺癌患者,均给予手术治疗,根据肿瘤大小、病灶数量、颈部淋巴结转移和年龄选择不同术式.单侧分化型甲状腺癌行患侧甲状腺及峡部切除或加对侧甲状腺部分切除术;双侧者行甲状腺全切或近全切除术;高危患者(年龄>45岁,肿瘤>4 cm,肿瘤≤4 cm但超出甲状腺包膜)行颈淋巴结清扫术,术后辅以内分泌治疗.患侧腺叶+峡部切除术11例,患侧腺叶+峡部切除术+对侧腺体部分切除术19例,甲状腺近全切除术26例,双侧甲状腺全切除术22例;功能性颈淋巴结清扫术25例,中央区(Ⅵ区)颈淋巴结清扫术23例.结果 乳头状癌68例(87.18%),滤泡状癌10例(12.82%);中央区淋巴结转移26例.术后并发症:短期低钙手足麻木12例(15.38%),暂时性喉返神经麻痹8例(10.26%),永久性声音嘶哑2例(2.56%),乳糜漏3例(3.85%).74例获随访,随访率为94.87%,随访6个月~6年.6例局部复发淋巴结转移,经再次手术切除,无远处转移.生存率97.30%(72/74).结论 肿瘤大小、病灶数量、颈部淋巴结转移和年龄应作为分化型甲状腺癌手术方式选择的依据,对于高危患者应常规行中央区淋巴结清扫.
目的 探討分化型甲狀腺癌的診治方法 選擇.方法 我院2002年2月至2008年1月收治78例分化型甲狀腺癌患者,均給予手術治療,根據腫瘤大小、病竈數量、頸部淋巴結轉移和年齡選擇不同術式.單側分化型甲狀腺癌行患側甲狀腺及峽部切除或加對側甲狀腺部分切除術;雙側者行甲狀腺全切或近全切除術;高危患者(年齡>45歲,腫瘤>4 cm,腫瘤≤4 cm但超齣甲狀腺包膜)行頸淋巴結清掃術,術後輔以內分泌治療.患側腺葉+峽部切除術11例,患側腺葉+峽部切除術+對側腺體部分切除術19例,甲狀腺近全切除術26例,雙側甲狀腺全切除術22例;功能性頸淋巴結清掃術25例,中央區(Ⅵ區)頸淋巴結清掃術23例.結果 乳頭狀癌68例(87.18%),濾泡狀癌10例(12.82%);中央區淋巴結轉移26例.術後併髮癥:短期低鈣手足痳木12例(15.38%),暫時性喉返神經痳痺8例(10.26%),永久性聲音嘶啞2例(2.56%),乳糜漏3例(3.85%).74例穫隨訪,隨訪率為94.87%,隨訪6箇月~6年.6例跼部複髮淋巴結轉移,經再次手術切除,無遠處轉移.生存率97.30%(72/74).結論 腫瘤大小、病竈數量、頸部淋巴結轉移和年齡應作為分化型甲狀腺癌手術方式選擇的依據,對于高危患者應常規行中央區淋巴結清掃.
목적 탐토분화형갑상선암적진치방법 선택.방법 아원2002년2월지2008년1월수치78례분화형갑상선암환자,균급여수술치료,근거종류대소、병조수량、경부림파결전이화년령선택불동술식.단측분화형갑상선암행환측갑상선급협부절제혹가대측갑상선부분절제술;쌍측자행갑상선전절혹근전절제술;고위환자(년령>45세,종류>4 cm,종류≤4 cm단초출갑상선포막)행경림파결청소술,술후보이내분비치료.환측선협+협부절제술11례,환측선협+협부절제술+대측선체부분절제술19례,갑상선근전절제술26례,쌍측갑상선전절제술22례;공능성경림파결청소술25례,중앙구(Ⅵ구)경림파결청소술23례.결과 유두상암68례(87.18%),려포상암10례(12.82%);중앙구림파결전이26례.술후병발증:단기저개수족마목12례(15.38%),잠시성후반신경마비8례(10.26%),영구성성음시아2례(2.56%),유미루3례(3.85%).74례획수방,수방솔위94.87%,수방6개월~6년.6례국부복발림파결전이,경재차수술절제,무원처전이.생존솔97.30%(72/74).결론 종류대소、병조수량、경부림파결전이화년령응작위분화형갑상선암수술방식선택적의거,대우고위환자응상규행중앙구림파결청소.
Objective To investigate the differentiated thyroid carcinoma diagnosis and treatment options. Methods From Feb. 2002 to Jan. 2008,78 patients received different surgical resection regarding the type of tumor size,number of tumor,ages and jugular lymphatic metastasis. Patients with unilateral differentiated thyroid carcinoma underwent the resection of ipsilateral isthmus of thyroid lobe or plus partial contralateral gland,and those with bilateral-lobe underwent total thyroidectomy or near-total thyroidectomy. High-risk patients (age >45 years,tumor size >4 cm,tumor size ≤4 cm,but surpass the envelop of thyroid) were performed by functional neck dissection or lymph node dissection of central region (Ⅵ area) besides postoperative endocrine therapy. Results Eleven cases underwent the resection of ipsilateral lobe with isthmus, 19 cases underwent surgical removal of ipsilateral lobe with isthmus plus partial contralateral gland,26 cases underwent near-total thyroidectomy and 22 total thyroidectomy. 25 cases underwent functional neck dissection, 23 cases underwent neck dissection of central region. There were 68 papillary thyroid carcinoma (87. 18%), 10 follicular thyroid carcinoma (12. 82%). There were 26 cases with lymphatic metastasis of Ⅵ area. Postoperative complications included 12 cases (15.38%) with deadlimb caused by hypocalcemia, 8 cases (10.26%) with transient recurrent nerve paralysis,2 cases (2.56%) with permanent injury of recurrent laryngeal nerves, 3 cases (3. 58%) with chylous fistula. Seventy-four(94. 87%) cases were followed up postoperatively for a period from 6 months to 6 years,which showed that no death occurred,but 6 relapsed with jugular lymphatic metastasis,after reoperation no distant metastasis occurred. Survival rate was 97. 30% (72/74). Conclusion Treatment of the differentiated thyroid carcinoma should be based on the size of tumor,number of tumor,age and jugular lymphatic metastasis. Lymph node dissection of central region was necessary for high-risk patients of differentiated thyroid carcinoma.