山东外语教学
山東外語教學
산동외어교학
SHANDONG FOREIGN LANGUAGES JOURNAL
2009年
6期
104-108
,共5页
科普语篇%人际关系框架%介入%协商
科普語篇%人際關繫框架%介入%協商
과보어편%인제관계광가%개입%협상
本文尝试在Halliday人际元功能概念的基础上建立科普语篇的人际关系框架.由于科普语篇读者的特殊性,作者在构建语篇时往往会将权威身份与亲和力结合起来,以实现语篇传递信息和文化的双重功能.本文重点探讨了科普语篇以介入和协商手段达到作者和读者在社会和文化上的互动与沟通.
本文嘗試在Halliday人際元功能概唸的基礎上建立科普語篇的人際關繫框架.由于科普語篇讀者的特殊性,作者在構建語篇時往往會將權威身份與親和力結閤起來,以實現語篇傳遞信息和文化的雙重功能.本文重點探討瞭科普語篇以介入和協商手段達到作者和讀者在社會和文化上的互動與溝通.
본문상시재Halliday인제원공능개념적기출상건립과보어편적인제관계광가.유우과보어편독자적특수성,작자재구건어편시왕왕회장권위신빈여친화력결합기래,이실현어편전체신식화문화적쌍중공능.본문중점탐토료과보어편이개입화협상수단체도작자화독자재사회화문화상적호동여구통.