中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
JOURNAL OF EMERGENCY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2011年
1期
20-22
,共3页
冠心病%急性心力衰竭%中西医结合%参附芪苈汤
冠心病%急性心力衰竭%中西醫結閤%參附芪藶湯
관심병%급성심력쇠갈%중서의결합%삼부기력탕
目的 观察参附芪苈汤治疗老年冠心病心力衰竭的临床疗效.方法 将60例中医辨证为气阴两亏、血瘀水停证的轻中度冠心病心力衰竭老年患者随机分为对照组与治疗组各30例,均予西医常规治疗,治疗组加服参附茛苈汤.比较两组患者心功能疗效、Lee氏心力衰竭计分疗效和中医证候疗效、左室射血分数(LVEF)、舒张早期/舒张晚期最大血流速度(E/A)比值及6min步行试验(6MWT).结果 治疗组心功能疗效、Lee氏心力衰竭计分疗效和中医证候疗效、LVEF、E/A比值以及6MWT的改善均优于对照组.结论 参附芪苈汤联合西医常规治疗对冠心病心力衰竭的疗效优于单纯西医常规治疗者.
目的 觀察參附芪藶湯治療老年冠心病心力衰竭的臨床療效.方法 將60例中醫辨證為氣陰兩虧、血瘀水停證的輕中度冠心病心力衰竭老年患者隨機分為對照組與治療組各30例,均予西醫常規治療,治療組加服參附茛藶湯.比較兩組患者心功能療效、Lee氏心力衰竭計分療效和中醫證候療效、左室射血分數(LVEF)、舒張早期/舒張晚期最大血流速度(E/A)比值及6min步行試驗(6MWT).結果 治療組心功能療效、Lee氏心力衰竭計分療效和中醫證候療效、LVEF、E/A比值以及6MWT的改善均優于對照組.結論 參附芪藶湯聯閤西醫常規治療對冠心病心力衰竭的療效優于單純西醫常規治療者.
목적 관찰삼부기력탕치료노년관심병심력쇠갈적림상료효.방법 장60례중의변증위기음량우、혈어수정증적경중도관심병심력쇠갈노년환자수궤분위대조조여치료조각30례,균여서의상규치료,치료조가복삼부간력탕.비교량조환자심공능료효、Lee씨심력쇠갈계분료효화중의증후료효、좌실사혈분수(LVEF)、서장조기/서장만기최대혈류속도(E/A)비치급6min보행시험(6MWT).결과 치료조심공능료효、Lee씨심력쇠갈계분료효화중의증후료효、LVEF、E/A비치이급6MWT적개선균우우대조조.결론 삼부기력탕연합서의상규치료대관심병심력쇠갈적료효우우단순서의상규치료자.
