国际泌尿系统杂志
國際泌尿繫統雜誌
국제비뇨계통잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF UROLOGY AND NEPHROLOGY
2008年
3期
297-298,292
,共3页
李德萍%王康%戴勇%吕天羽
李德萍%王康%戴勇%呂天羽
리덕평%왕강%대용%려천우
肾移植%大鼠
腎移植%大鼠
신이식%대서
Kidney Transplantation%Rat
目的 解决大鼠原位肾移植过程中供体出现副肾动脉时供肾循环难以建立的问题.方法 9例供肾存在副肾动脉,其中2例结扎副肾动脉后行肾动脉端端吻合;7例利用受体正常肾动脉在接近肾门处2到3支分支,修剪出2个吻合端,端端吻合供肾的2条肾动脉.结果 结扎副肾动脉吻合肾动脉后出现肾脏血液灌注不良以及缺血坏死,应用新设计的方法可建立良好的供肾血液循环.结论 利用新方法,解决了供肾存在副肾动脉的情况下建立的大鼠原位肾移植问题,节约了试验动物.
目的 解決大鼠原位腎移植過程中供體齣現副腎動脈時供腎循環難以建立的問題.方法 9例供腎存在副腎動脈,其中2例結扎副腎動脈後行腎動脈耑耑吻閤;7例利用受體正常腎動脈在接近腎門處2到3支分支,脩剪齣2箇吻閤耑,耑耑吻閤供腎的2條腎動脈.結果 結扎副腎動脈吻閤腎動脈後齣現腎髒血液灌註不良以及缺血壞死,應用新設計的方法可建立良好的供腎血液循環.結論 利用新方法,解決瞭供腎存在副腎動脈的情況下建立的大鼠原位腎移植問題,節約瞭試驗動物.
목적 해결대서원위신이식과정중공체출현부신동맥시공신순배난이건립적문제.방법 9례공신존재부신동맥,기중2례결찰부신동맥후행신동맥단단문합;7례이용수체정상신동맥재접근신문처2도3지분지,수전출2개문합단,단단문합공신적2조신동맥.결과 결찰부신동맥문합신동맥후출현신장혈액관주불량이급결혈배사,응용신설계적방법가건립량호적공신혈액순배.결론 이용신방법,해결료공신존재부신동맥적정황하건립적대서원위신이식문제,절약료시험동물.
Objectives To solve the difficulties of establishing circulation of a donor kidney with an accessory renal artery in orthotopic renal transplantation in rats.Methods An accessory renal artery was founded in each 9 donor,End-to-end anastomosis in renal artery was performed in 2ceses of the 9 followed by the accessory renal arteries had been ligated.Another 7 donors'accessory renal arteries remained.2 or 3 renal artery branches near the hilum in normal receptors were cut into 2 branches,after that end-to-end anastomosis in renal arteries were performed.Results Hypoperfusion and necrosis appear in end-to-end renal artery anastomoosis after ligating the accessory renal artery on the contrary the perfect circulation of the donor kidney can be well established with the new techniques.Conclusions With this techniques,orthotopie renal transplantation model would be established easily in rats with accessory renal artery,which leads to reduce of awaste of the numbers of experimental animals that were used.