CAJ | 학술논문

[目的]评估深圳地区持续性不卧床腹膜透析(CAPD)患者的生存质量状况,并初步探讨影响CAPD患者生存质量的因素.[方法]全部病例选自深圳市人民医院腹膜透析中心,共116例,使用KDQOLSFTM1.2生存质量量表进行调查,根据Hays提供的方法进行评分.[结果]①深圳地区CAPD患者生存质量KDTA评分为(54.3±20.5),SF-36评分为(49.7±21.6),与我国广州及香港地区比较差异无显著性.②CAPD患者的生存质量与透析时间的长短明显相关,透析时间12～24个月患者生存质量评分明显高于透析12个月内及透析24个月以上的患者.③男性与女性CAPD患者在生存质量总体评分上无明显差别.④CAPD患者总体生存质量随着年龄的增大逐渐减低,青年组的CAPD患者生存质量明显高于中年及老年组患者.⑤透析费用支付方式对CAPD患者的生存质量影响明显,参与医疗保险的CAPD患者的生存质量明显高于自费的患者.⑥透析充分性及残余肾功能明显影响着患者的生存质量.[结论]①深圳、广州、香港地区腹膜透析患者的生存质量差异较小.②腹膜透析同样适合男、女性患者,尤其适合于年轻患者.③年龄、透析时间、经济负担、透析充分性、残余肾功能等因素影响着深圳地区腹膜透析患者的生存质量.
[목적]평고심수지구지속성불와상복막투석(CAPD)환자적생존질량상황,병초보탐토영향CAPD환자생존질량적인소.[방법]전부병례선자심수시인민의원복막투석중심,공116례,사용KDQOLSFTM1.2생존질량량표진행조사,근거Hays제공적방법진행평분.[결과]①심수지구CAPD환자생존질량KDTA평분위(54.3±20.5),SF-36평분위(49.7±21.6),여아국엄주급향항지구비교차이무현저성.②CAPD환자적생존질량여투석시간적장단명현상관,투석시간12～24개월환자생존질량평분명현고우투석12개월내급투석24개월이상적환자.③남성여녀성CAPD환자재생존질량총체평분상무명현차별.④CAPD환자총체생존질량수착년령적증대축점감저,청년조적CAPD환자생존질량명현고우중년급노년조환자.⑤투석비용지부방식대CAPD환자적생존질량영향명현,삼여의료보험적CAPD환자적생존질량명현고우자비적환자.⑥투석충분성급잔여신공능명현영향착환자적생존질량.[결론]①심수、엄주、향항지구복막투석환자적생존질량차이교소.②복막투석동양괄합남、녀성환자,우기괄합우년경환자.③년령、투석시간、경제부담、투석충분성、잔여신공능등인소영향착심수지구복막투석환자적생존질량.