中国生化药物杂志
中國生化藥物雜誌
중국생화약물잡지
CHINESE JOURNAL OF BIOCHEMICAL PHARMACEUTICS
2011年
2期
147-149
,共3页
高蕾%孙诚%汪文洋%钱静%何长伦%汪茂荣
高蕾%孫誠%汪文洋%錢靜%何長倫%汪茂榮
고뢰%손성%왕문양%전정%하장륜%왕무영
替比夫定%肌酸磷酸激酶%慢性乙型肝炎
替比伕定%肌痠燐痠激酶%慢性乙型肝炎
체비부정%기산린산격매%만성을형간염
目的 探讨服用替比夫定(TBV)后血肌酸激酶(CK)升高的慢性乙型肝炎(CHB)患者的临床特征与处理效果.方法 回顾性分析21例CHB患者TBV单药治疗后CK升高情况及不同处理后生化、病毒学指标变化.结果 本组患者每日服用TBV 600 mg后平均(10.9±5.2)个月测得血CK升高,其中8例例肌肉酸痛、全身乏力.不同程度CK升高者分别继用TBV或换用阿德福书或恩替卡书后,平均(3.9±3.1)个月CK降至正常水平,且一定时间内血乙型肝炎病毒(HBV) DNA、丙氨政氨基转移酶(ALT)降至检测限以下,H BeAg转阴率达60% (9/15)、结论及时发现和妥善处理服用TBV后血CK升高现象可维持该药疗效与安全性.
目的 探討服用替比伕定(TBV)後血肌痠激酶(CK)升高的慢性乙型肝炎(CHB)患者的臨床特徵與處理效果.方法 迴顧性分析21例CHB患者TBV單藥治療後CK升高情況及不同處理後生化、病毒學指標變化.結果 本組患者每日服用TBV 600 mg後平均(10.9±5.2)箇月測得血CK升高,其中8例例肌肉痠痛、全身乏力.不同程度CK升高者分彆繼用TBV或換用阿德福書或恩替卡書後,平均(3.9±3.1)箇月CK降至正常水平,且一定時間內血乙型肝炎病毒(HBV) DNA、丙氨政氨基轉移酶(ALT)降至檢測限以下,H BeAg轉陰率達60% (9/15)、結論及時髮現和妥善處理服用TBV後血CK升高現象可維持該藥療效與安全性.
목적 탐토복용체비부정(TBV)후혈기산격매(CK)승고적만성을형간염(CHB)환자적림상특정여처리효과.방법 회고성분석21례CHB환자TBV단약치료후CK승고정황급불동처리후생화、병독학지표변화.결과 본조환자매일복용TBV 600 mg후평균(10.9±5.2)개월측득혈CK승고,기중8례례기육산통、전신핍력.불동정도CK승고자분별계용TBV혹환용아덕복서혹은체잡서후,평균(3.9±3.1)개월CK강지정상수평,차일정시간내혈을형간염병독(HBV) DNA、병안정안기전이매(ALT)강지검측한이하,H BeAg전음솔체60% (9/15)、결론급시발현화타선처리복용TBV후혈CK승고현상가유지해약료효여안전성.
