安徽中医学院学报
安徽中醫學院學報
안휘중의학원학보
2011年
3期
16-18
,共3页
类风湿关节炎%白芍总苷%雷公藤多苷
類風濕關節炎%白芍總苷%雷公籐多苷
류풍습관절염%백작총감%뢰공등다감
目的 观察白芍总苷(total glucosides of paeony,TGP)联合雷公藤多苷(Tripteryginum wilfordii polyglycoside,TWP)治疗类风湿关节炎(rheumatoid arthritis,RA)的临床疗效.方法 将120例患者分为2组,治疗组60例采用TGP和TWP治疗,对照组60例采用甲氨蝶呤联合醋氯酚酸治疗,两组疗程均为3个月.结果 ①治疗组和对照组总有效率分别为90.0%、80.0%,两组总有效率比较,差异无统计学意义(P>0.05).②治疗后两组晨僵时间、关节压痛数、关节肿胀数、红细胞沉降率和C反应蛋白水平显著低于治疗前(P<0.01),但治疗后两组之间比较,上述指标差异无统计学意义(P>0.05).③治疗组不良反应发生率显著低于对照组(P<0.01).结论 TGP合TWP治疗RA的疗效与甲氨喋呤合醋氯酚酸相当,但TGP与TWP联合方案不良反应较少,患者耐受性强,更适合治疗RA.
目的 觀察白芍總苷(total glucosides of paeony,TGP)聯閤雷公籐多苷(Tripteryginum wilfordii polyglycoside,TWP)治療類風濕關節炎(rheumatoid arthritis,RA)的臨床療效.方法 將120例患者分為2組,治療組60例採用TGP和TWP治療,對照組60例採用甲氨蝶呤聯閤醋氯酚痠治療,兩組療程均為3箇月.結果 ①治療組和對照組總有效率分彆為90.0%、80.0%,兩組總有效率比較,差異無統計學意義(P>0.05).②治療後兩組晨僵時間、關節壓痛數、關節腫脹數、紅細胞沉降率和C反應蛋白水平顯著低于治療前(P<0.01),但治療後兩組之間比較,上述指標差異無統計學意義(P>0.05).③治療組不良反應髮生率顯著低于對照組(P<0.01).結論 TGP閤TWP治療RA的療效與甲氨喋呤閤醋氯酚痠相噹,但TGP與TWP聯閤方案不良反應較少,患者耐受性彊,更適閤治療RA.
목적 관찰백작총감(total glucosides of paeony,TGP)연합뢰공등다감(Tripteryginum wilfordii polyglycoside,TWP)치료류풍습관절염(rheumatoid arthritis,RA)적림상료효.방법 장120례환자분위2조,치료조60례채용TGP화TWP치료,대조조60례채용갑안접령연합작록분산치료,량조료정균위3개월.결과 ①치료조화대조조총유효솔분별위90.0%、80.0%,량조총유효솔비교,차이무통계학의의(P>0.05).②치료후량조신강시간、관절압통수、관절종창수、홍세포침강솔화C반응단백수평현저저우치료전(P<0.01),단치료후량조지간비교,상술지표차이무통계학의의(P>0.05).③치료조불량반응발생솔현저저우대조조(P<0.01).결론 TGP합TWP치료RA적료효여갑안첩령합작록분산상당,단TGP여TWP연합방안불량반응교소,환자내수성강,경괄합치료RA.