医药导报
醫藥導報
의약도보
HERALD OF MEDICINE
2011年
8期
1033-1037
,共5页
祝戎飞%刘光辉%黄南%李文静%刘惠龙
祝戎飛%劉光輝%黃南%李文靜%劉惠龍
축융비%류광휘%황남%리문정%류혜룡
布地奈德%糖皮质激素%免疫治疗,特异性%哮喘%临床疗效%安全性
佈地奈德%糖皮質激素%免疫治療,特異性%哮喘%臨床療效%安全性
포지내덕%당피질격소%면역치료,특이성%효천%림상료효%안전성
目的 评估比较特异性免疫治疗(specific immunotherapy,SIT)联合吸入性糖皮质激素(inhaled corticosteroids,ICS)和单用ICS治疗过敏性哮喘的疗效和安全性.方法 92例单纯尘螨过敏性哮喘患者分为治疗组58例和对照组34例.治疗组使用屋尘螨脱敏注射液和布地奈德干粉吸入剂联合治疗1 a,脱敏注射液起始用量为1级浓度(50 TU·mL-1)0.1 mL,逐渐增量至3级浓度(5 000 TU·mL-1)0.8 mL维持治疗,布地奈德平均起始剂量为(430±200) μg·d-1;对照组使用布地奈德干粉吸入剂1 a,平均起始剂量为(420±205) μg· d-1.所有受试者每3个月进行一次哮喘控制测试问卷(asthma control test,ACT)问卷评分和肺功能检查,哮喘控制良好者ICS用量减少50%.所有受试者在治疗前和治疗后分别用哮喘生命质量表(asthma-related quality of life questionnaire,AQLQ)进行生活质量评估.在整个研究过程中记录药物不良反应.结果 两组患者治疗后哮喘控制情况、肺功能、AQLQ评分和ICS用量均较治疗前有明显改善(P＜0.05).治疗组哮喘良好控制率(93.1%)高于对照组(70.6%,P＜0.05),治疗组平均ICS用量[(260±80) μg·d-1],低于对照组[(350±160) μg·d-1,P＜0.05],肺功能检查和AQLQ评分两组间差异无统计学意义(P＞0.05).SIT主要不良反应为注射部位红肿、风团和硬结,无严重不良反应发生.结论 SIT联合ICS能有效治疗过敏性哮喘,疗效优于单用ICS,且安全性好.
目的 評估比較特異性免疫治療(specific immunotherapy,SIT)聯閤吸入性糖皮質激素(inhaled corticosteroids,ICS)和單用ICS治療過敏性哮喘的療效和安全性.方法 92例單純塵螨過敏性哮喘患者分為治療組58例和對照組34例.治療組使用屋塵螨脫敏註射液和佈地奈德榦粉吸入劑聯閤治療1 a,脫敏註射液起始用量為1級濃度(50 TU·mL-1)0.1 mL,逐漸增量至3級濃度(5 000 TU·mL-1)0.8 mL維持治療,佈地奈德平均起始劑量為(430±200) μg·d-1;對照組使用佈地奈德榦粉吸入劑1 a,平均起始劑量為(420±205) μg· d-1.所有受試者每3箇月進行一次哮喘控製測試問捲(asthma control test,ACT)問捲評分和肺功能檢查,哮喘控製良好者ICS用量減少50%.所有受試者在治療前和治療後分彆用哮喘生命質量錶(asthma-related quality of life questionnaire,AQLQ)進行生活質量評估.在整箇研究過程中記錄藥物不良反應.結果 兩組患者治療後哮喘控製情況、肺功能、AQLQ評分和ICS用量均較治療前有明顯改善(P＜0.05).治療組哮喘良好控製率(93.1%)高于對照組(70.6%,P＜0.05),治療組平均ICS用量[(260±80) μg·d-1],低于對照組[(350±160) μg·d-1,P＜0.05],肺功能檢查和AQLQ評分兩組間差異無統計學意義(P＞0.05).SIT主要不良反應為註射部位紅腫、風糰和硬結,無嚴重不良反應髮生.結論 SIT聯閤ICS能有效治療過敏性哮喘,療效優于單用ICS,且安全性好.
목적 평고비교특이성면역치료(specific immunotherapy,SIT)연합흡입성당피질격소(inhaled corticosteroids,ICS)화단용ICS치료과민성효천적료효화안전성.방법 92례단순진만과민성효천환자분위치료조58례화대조조34례.치료조사용옥진만탈민주사액화포지내덕간분흡입제연합치료1 a,탈민주사액기시용량위1급농도(50 TU·mL-1)0.1 mL,축점증량지3급농도(5 000 TU·mL-1)0.8 mL유지치료,포지내덕평균기시제량위(430±200) μg·d-1;대조조사용포지내덕간분흡입제1 a,평균기시제량위(420±205) μg· d-1.소유수시자매3개월진행일차효천공제측시문권(asthma control test,ACT)문권평분화폐공능검사,효천공제량호자ICS용량감소50%.소유수시자재치료전화치료후분별용효천생명질량표(asthma-related quality of life questionnaire,AQLQ)진행생활질량평고.재정개연구과정중기록약물불량반응.결과 량조환자치료후효천공제정황、폐공능、AQLQ평분화ICS용량균교치료전유명현개선(P＜0.05).치료조효천량호공제솔(93.1%)고우대조조(70.6%,P＜0.05),치료조평균ICS용량[(260±80) μg·d-1],저우대조조[(350±160) μg·d-1,P＜0.05],폐공능검사화AQLQ평분량조간차이무통계학의의(P＞0.05).SIT주요불량반응위주사부위홍종、풍단화경결,무엄중불량반응발생.결론 SIT연합ICS능유효치료과민성효천,료효우우단용ICS,차안전성호.
