中华急诊医学杂志
中華急診醫學雜誌
중화급진의학잡지
CHINESE JOURNAL OF EMERGENCY MEDICINE
2012年
7期
701-705
,共5页
秦光明%金亚平%杨旭峰%蒋珍妮
秦光明%金亞平%楊旭峰%蔣珍妮
진광명%금아평%양욱봉%장진니
心肌梗死%内皮微粒%心肌损伤
心肌梗死%內皮微粒%心肌損傷
심기경사%내피미립%심기손상
Myocardial infarction%Endothelial microparticles%Myocardial injury
目的 观察ST段抬高型心肌梗死患者外周血内皮微粒(CD31 +/CD42b-)的水平,探讨CD31 +/CD42b-内皮微粒与传统心肌损伤指标的相关性.方法 随机选取2010年1月至2010年12月经冠状动脉造影证实的冠心病患者44例,其中稳定性心绞痛(SAP)患者22例,ST段抬高型心肌梗死患者22例;同期门诊体检健康的对照组22例进行前瞻性观察研究.应用流式细胞仪检测入院时外周血CD31+/CD42b-内皮微粒的水平,应用生化分析仪检测肌酸激酶(CK)及其同工酶(CK-MB),高敏C反应蛋白(hs-CRP)等;用化学发光仪检测肌钙蛋白I(cTnl).STEMI组每4h检测心肌损伤标志物直至入院后48 h.分析入院时血CD31 +/CD42b-内皮微粒与心肌损伤标志物峰值的关系.结果 STEMI患者外周血CD31+/CD42b-内皮微粒的水平显著高于SAP组、正常对照组(P<0.01),且SAP组与健康对照组比较差异无统计学意义(P>0.05).STEMI患者心肌损伤标志物(CK,CK-MB,cTnI和hs-CRP)与循环血CD31 +/CD42b -的Spearman相关性分析结果分别为:r=0.489,P=0.021;r=0.501,P=0.018;r =0.491,P=0.02;r =0.612,P=0.002.结论 外周血CD31+/CD42b-内皮微粒的水平有可能成为预测STEMI患者心肌损伤的指标.
目的 觀察ST段抬高型心肌梗死患者外週血內皮微粒(CD31 +/CD42b-)的水平,探討CD31 +/CD42b-內皮微粒與傳統心肌損傷指標的相關性.方法 隨機選取2010年1月至2010年12月經冠狀動脈造影證實的冠心病患者44例,其中穩定性心絞痛(SAP)患者22例,ST段抬高型心肌梗死患者22例;同期門診體檢健康的對照組22例進行前瞻性觀察研究.應用流式細胞儀檢測入院時外週血CD31+/CD42b-內皮微粒的水平,應用生化分析儀檢測肌痠激酶(CK)及其同工酶(CK-MB),高敏C反應蛋白(hs-CRP)等;用化學髮光儀檢測肌鈣蛋白I(cTnl).STEMI組每4h檢測心肌損傷標誌物直至入院後48 h.分析入院時血CD31 +/CD42b-內皮微粒與心肌損傷標誌物峰值的關繫.結果 STEMI患者外週血CD31+/CD42b-內皮微粒的水平顯著高于SAP組、正常對照組(P<0.01),且SAP組與健康對照組比較差異無統計學意義(P>0.05).STEMI患者心肌損傷標誌物(CK,CK-MB,cTnI和hs-CRP)與循環血CD31 +/CD42b -的Spearman相關性分析結果分彆為:r=0.489,P=0.021;r=0.501,P=0.018;r =0.491,P=0.02;r =0.612,P=0.002.結論 外週血CD31+/CD42b-內皮微粒的水平有可能成為預測STEMI患者心肌損傷的指標.
목적 관찰ST단태고형심기경사환자외주혈내피미립(CD31 +/CD42b-)적수평,탐토CD31 +/CD42b-내피미립여전통심기손상지표적상관성.방법 수궤선취2010년1월지2010년12월경관상동맥조영증실적관심병환자44례,기중은정성심교통(SAP)환자22례,ST단태고형심기경사환자22례;동기문진체검건강적대조조22례진행전첨성관찰연구.응용류식세포의검측입원시외주혈CD31+/CD42b-내피미립적수평,응용생화분석의검측기산격매(CK)급기동공매(CK-MB),고민C반응단백(hs-CRP)등;용화학발광의검측기개단백I(cTnl).STEMI조매4h검측심기손상표지물직지입원후48 h.분석입원시혈CD31 +/CD42b-내피미립여심기손상표지물봉치적관계.결과 STEMI환자외주혈CD31+/CD42b-내피미립적수평현저고우SAP조、정상대조조(P<0.01),차SAP조여건강대조조비교차이무통계학의의(P>0.05).STEMI환자심기손상표지물(CK,CK-MB,cTnI화hs-CRP)여순배혈CD31 +/CD42b -적Spearman상관성분석결과분별위:r=0.489,P=0.021;r=0.501,P=0.018;r =0.491,P=0.02;r =0.612,P=0.002.결론 외주혈CD31+/CD42b-내피미립적수평유가능성위예측STEMI환자심기손상적지표.
Objective To observe the level of circulating CD31 +/CD42b-endothelial microparticles in patients with ST-elevated myocardial infarction (STEMI),and discuss the correlation between CD31 +/CD42b-and traditional myocardial injury index.Methods A total of 22 healthy subjects and 44 patients with angiographically confirmed coronary atherosclerotic lesions collected from January 2010 to December 2010 were studied prospectively.The patients were divided into SAP (stable angina pectoris,Canadian Cardiovascular Society,CCS Ⅱ to Ⅲ ) group (n =22) and STEMI group (n =22).The level of circulating CD31 +/CD42b-endothelial microparticles was detected by flow cytometric device after admission; creatine kinase (CK) and its isoenzymes (CK-MB) were detected by using biochemical analyzer; C-reactive protein was determined by a highly sensitive latex-enhanced turbidimetric immunoassay with a low detection limit of 0.25 mg/dl (IMMAGE,Beckman Coulter; Reagent from Orion Diagn Co.Ltd.,Vantaa,Finland).Cardiac troponin I was measured by chemiluminescence immunoassay (ACCESS2 from Beckman Coulter).In 22 STEMI patients,blood sample was taken not only after admission but subsequently at 4-hour intervals during the first 48 hours.Peak levels of myocardial enzymes after injury ( creatine kinase,CK; creatine kinase MB isoenzyme,CK-MB; c troponins I,cTnI) and high sensitive C reactive protein (hs-CRP) values were determined.The correlation between circulating level of CD31 +/CD42b(-) and peak levels of myocardial biomarkers after injury were analyzed.Results The endothelial micro-particles were significantly higher in STEMI patients than those in either SAP group or normal group ( P < 0.01 ),whereas there was no difference between the latter two groups.In STEMI patients studied in these cross sectional study,circulating CD31 +/CD42b-microparticles were positively correlated with peak level of myocardial biomarkers after injury.Moreover,the correlations between myocardial biomarkers after injury ( CK,CK-MB,cTnl and hs-CRP) and circulating CD31 +/CD42b-microparticles were r =0.489,P =0.021; r =0.501,P=0.018; r=0.491,P=0.02; r=0.612,P=0.002.Conclusions The level of circulating blood CD31 +/CD42b-endothelial micro-particle was expected to become a predictive marker in STEMI.