中华儿科杂志
中華兒科雜誌
중화인과잡지
Chinese Journal of Pediatrics
2012年
10期
740-742
,共3页
吴红%邓洁%钱渊%朱汝南%孙宇%赵林清%王芳%扇敏娜%德吉美朵
吳紅%鄧潔%錢淵%硃汝南%孫宇%趙林清%王芳%扇敏娜%德吉美朵
오홍%산길%전연%주여남%손우%조림청%왕방%선민나%덕길미타
西藏%儿童%呼吸道感染%病毒
西藏%兒童%呼吸道感染%病毒
서장%인동%호흡도감염%병독
Tibet%Child%Respiratory tract infections%Viruses
目的 了解西藏拉萨地区因急性呼吸道感染住院的患儿的病毒病原及临床特点.方法 采集西藏自治区人民医院儿科于2011年4至7月因急性呼吸道感染住院患儿的鼻咽分泌物标本,用直接免疫荧光法检测常见7种常见呼吸道病毒[呼吸道合胞病毒(RSV)、腺病毒(ADV)、流感病毒(INFA、INFB)、副流感病毒(PIV Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ)]及新发人类偏肺病毒(hMPV)的抗原,并进行临床资料的统计及分析.结果 (1)病毒抗原检测结果:共收集了167例患儿的标本,呼吸道病毒抗原阳性65例,阳性率为38.9%.检测到病毒67例份,其中有2例为2种病毒的合并感染,分别为RSV+INFB和hMPV+ PIVⅢ型.RSV感染45例,占检测到病毒的67.2%,PIVⅢ7例,占检测到病毒的10.4%,ADV感染6例,占检测到病毒的9.0%,PIV Ⅰ 4例,占检测到病毒的6.0%,INFB型3例,占检测到病毒的4.5%,hMPV 2例,占检测到病毒的3.0%.未检测到INFA和PIVⅡ.(2)本组临床特点:在RSV阳性者中,除临床表现为咳嗽、气促外,喘息症状少,但是大部分发绀现象较重,肺部细湿哕音多见.本组大部分患儿病情较轻,恢复快,少数年龄小有基础疾病或有合并症者病情重.结论 病毒是西藏儿童急性呼吸道感染的重要病原之一,其中RSV感染最常见,主要发病年龄为3岁以下婴幼儿.
目的 瞭解西藏拉薩地區因急性呼吸道感染住院的患兒的病毒病原及臨床特點.方法 採集西藏自治區人民醫院兒科于2011年4至7月因急性呼吸道感染住院患兒的鼻嚥分泌物標本,用直接免疫熒光法檢測常見7種常見呼吸道病毒[呼吸道閤胞病毒(RSV)、腺病毒(ADV)、流感病毒(INFA、INFB)、副流感病毒(PIV Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ)]及新髮人類偏肺病毒(hMPV)的抗原,併進行臨床資料的統計及分析.結果 (1)病毒抗原檢測結果:共收集瞭167例患兒的標本,呼吸道病毒抗原暘性65例,暘性率為38.9%.檢測到病毒67例份,其中有2例為2種病毒的閤併感染,分彆為RSV+INFB和hMPV+ PIVⅢ型.RSV感染45例,佔檢測到病毒的67.2%,PIVⅢ7例,佔檢測到病毒的10.4%,ADV感染6例,佔檢測到病毒的9.0%,PIV Ⅰ 4例,佔檢測到病毒的6.0%,INFB型3例,佔檢測到病毒的4.5%,hMPV 2例,佔檢測到病毒的3.0%.未檢測到INFA和PIVⅡ.(2)本組臨床特點:在RSV暘性者中,除臨床錶現為咳嗽、氣促外,喘息癥狀少,但是大部分髮紺現象較重,肺部細濕噦音多見.本組大部分患兒病情較輕,恢複快,少數年齡小有基礎疾病或有閤併癥者病情重.結論 病毒是西藏兒童急性呼吸道感染的重要病原之一,其中RSV感染最常見,主要髮病年齡為3歲以下嬰幼兒.
목적 료해서장랍살지구인급성호흡도감염주원적환인적병독병원급림상특점.방법 채집서장자치구인민의원인과우2011년4지7월인급성호흡도감염주원환인적비인분비물표본,용직접면역형광법검측상견7충상견호흡도병독[호흡도합포병독(RSV)、선병독(ADV)、류감병독(INFA、INFB)、부류감병독(PIV Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ)]급신발인류편폐병독(hMPV)적항원,병진행림상자료적통계급분석.결과 (1)병독항원검측결과:공수집료167례환인적표본,호흡도병독항원양성65례,양성솔위38.9%.검측도병독67례빈,기중유2례위2충병독적합병감염,분별위RSV+INFB화hMPV+ PIVⅢ형.RSV감염45례,점검측도병독적67.2%,PIVⅢ7례,점검측도병독적10.4%,ADV감염6례,점검측도병독적9.0%,PIV Ⅰ 4례,점검측도병독적6.0%,INFB형3례,점검측도병독적4.5%,hMPV 2례,점검측도병독적3.0%.미검측도INFA화PIVⅡ.(2)본조림상특점:재RSV양성자중,제림상표현위해수、기촉외,천식증상소,단시대부분발감현상교중,폐부세습홰음다견.본조대부분환인병정교경,회복쾌,소수년령소유기출질병혹유합병증자병정중.결론 병독시서장인동급성호흡도감염적중요병원지일,기중RSV감염최상견,주요발병년령위3세이하영유인.
Objective To investigate the viral etiology and clinical features of hospitalized children with acute respiratory tract infections in Tibet.Method Nasopharyngeal aspirate samples were collected from children with acute respiratory tract infection hospitalized at the department of Pediatrics,Tibet Autonomous Region People's Hospital from April to July,2011.The specimens of nasopharyngeal aspirate were screened for antigens of 7 common respiratory viruses by direct immunofluorescence (DIF) [respiratory syncytial virus (RSV),adenovirus (ADV),parainfluenza viruses type Ⅰ-Ⅲ,influenza virus A and B]and human metapneumovirus.Clinical data of the children were analyzed by statistical software SPSS16.Result A total of 167 children with acute respiratory tract infections hospitalized from April to July 2011 were enrolled in this investigation.Sixty-five out of 167 specimens were positive for viral antigens.The virus positive rate for specimens was 38.9% (65/167).Two of 65 positive specimens were positive for 2 virus antigens (RSV + influenza B) and (hMPV + parainfluenza virus type Ⅲ),respectively.RSV was detected in 45 cases (67.2%,45/67) which was the most predominant,followed by parainfluenza virus type Ⅲ detected in 7 cases (10.4%,7/67),ADV in 6 cases (9.0%,6/67),parainfluenza virus type Ⅰ in 4 cases (6.0 %,4/67),influenza virus type B in 3 cases (4.5%,3/67),and hMPV in 2 cases (3.0%,2/67).In addition to clinical manifestations of pneumonia,such as cough and shortness of breath,only 3 virus positive cases (6.67%) presented with wheezing,but the signs of severe cyanosis,fine rales in lung were common.Most of the children in this study recovered soon,ouly a few younger children with underlying diseases or complications had severe illness.Conclusion Virus is an important pathogen for acute respiratory infections for hospitalized children in Tibet.RSV was the most predominant etiological agent,especially for those younger than 3 years old.