中国超声医学杂志
中國超聲醫學雜誌
중국초성의학잡지
CHINESE JOURNAL OF ULTRASOUND IN MEDICINE
2008年
4期
346-349
,共4页
贾文秀%朱强%冀鸿涛%肖萍%张歧山
賈文秀%硃彊%冀鴻濤%肖萍%張歧山
가문수%주강%기홍도%초평%장기산
前列腺%苗勒氏管囊肿%射精管囊肿%经直肠超声诊断
前列腺%苗勒氏管囊腫%射精管囊腫%經直腸超聲診斷
전렬선%묘륵씨관낭종%사정관낭종%경직장초성진단
目的 探讨苗勒氏管囊肿(Müllerian duct cyst,MDC)及射精管囊肿(ejaculatory duct cyst,EDC)经直肠超声的声像图表现及鉴别诊断.方法 收集经直肠内超声检查所发现的前列腺囊肿患者80例.年龄25～83岁,平均59.3岁.观察囊肿形态、位置、与精阜的关系、是否与精囊相通,如果不典型则行排精试验,观察射精管排泄物与囊肿的关系,以区别MDC和EDC.结果 80例患者中,典型MDC有13例,呈纯囊性病灶,位于前列腺基底部、尿道后上方中线处,与精囊和输精管无相连;典型EDC有39例,表现与MDC相同,然而纵切面位于前列腺前下方中央区、尿道后侧,横切面位于前列腺中央区、偏一侧之射精管行程上;囊肿可指向精阜(36例),可伴同侧精囊扩张(23例)及同侧输精管扩张(2例).排精试验(28例)中,因排泄物通过囊肿后再进入后尿道(8例)、进入并滞留于囊肿内(10例)及未发生排泄(8例)而诊断为EDC,因排泄物从囊肿外周绕行而诊断为MDC(2例).结论 MDC和EDC在声像图上所在方位、与精阜及精囊的关系、排精时排泄物与囊肿的关系有所不同,以此鉴别可为临床制定治疗方案提供依据.
目的 探討苗勒氏管囊腫(Müllerian duct cyst,MDC)及射精管囊腫(ejaculatory duct cyst,EDC)經直腸超聲的聲像圖錶現及鑒彆診斷.方法 收集經直腸內超聲檢查所髮現的前列腺囊腫患者80例.年齡25～83歲,平均59.3歲.觀察囊腫形態、位置、與精阜的關繫、是否與精囊相通,如果不典型則行排精試驗,觀察射精管排洩物與囊腫的關繫,以區彆MDC和EDC.結果 80例患者中,典型MDC有13例,呈純囊性病竈,位于前列腺基底部、尿道後上方中線處,與精囊和輸精管無相連;典型EDC有39例,錶現與MDC相同,然而縱切麵位于前列腺前下方中央區、尿道後側,橫切麵位于前列腺中央區、偏一側之射精管行程上;囊腫可指嚮精阜(36例),可伴同側精囊擴張(23例)及同側輸精管擴張(2例).排精試驗(28例)中,因排洩物通過囊腫後再進入後尿道(8例)、進入併滯留于囊腫內(10例)及未髮生排洩(8例)而診斷為EDC,因排洩物從囊腫外週繞行而診斷為MDC(2例).結論 MDC和EDC在聲像圖上所在方位、與精阜及精囊的關繫、排精時排洩物與囊腫的關繫有所不同,以此鑒彆可為臨床製定治療方案提供依據.
목적 탐토묘륵씨관낭종(Müllerian duct cyst,MDC)급사정관낭종(ejaculatory duct cyst,EDC)경직장초성적성상도표현급감별진단.방법 수집경직장내초성검사소발현적전렬선낭종환자80례.년령25～83세,평균59.3세.관찰낭종형태、위치、여정부적관계、시부여정낭상통,여과불전형칙행배정시험,관찰사정관배설물여낭종적관계,이구별MDC화EDC.결과 80례환자중,전형MDC유13례,정순낭성병조,위우전렬선기저부、뇨도후상방중선처,여정낭화수정관무상련;전형EDC유39례,표현여MDC상동,연이종절면위우전렬선전하방중앙구、뇨도후측,횡절면위우전렬선중앙구、편일측지사정관행정상;낭종가지향정부(36례),가반동측정낭확장(23례)급동측수정관확장(2례).배정시험(28례)중,인배설물통과낭종후재진입후뇨도(8례)、진입병체류우낭종내(10례)급미발생배설(8례)이진단위EDC,인배설물종낭종외주요행이진단위MDC(2례).결론 MDC화EDC재성상도상소재방위、여정부급정낭적관계、배정시배설물여낭종적관계유소불동,이차감별가위림상제정치료방안제공의거.
