中国针灸
中國針灸
중국침구
CHINESE ACUPUNCTURE & MOXIBUSTION
2008年
10期
733-735
,共3页
慢性病%腰痛%活动障碍%小刀针%慢性非特异性下背痛
慢性病%腰痛%活動障礙%小刀針%慢性非特異性下揹痛
만성병%요통%활동장애%소도침%만성비특이성하배통
目的:观察小针刀为主综合治疗慢性非特异性下背痛患者的疗效.方法:将305例患者随机分为针刀组(153例)、理疗组(152例).针刀组采用小针刀松解治疗,辅以封闭和功能训练;理疗组行超短波、调制中频电、推拿及功能训练治疗.两组患者治疗前后均采用视觉模拟评分(visualanalogue scale,VAS)法评定疼痛程度,并测量腰屈曲活动度.结果:两组患者疼痛程度及腰屈曲活动度均明显改善,治疗后针刀组VAS评分为(1.60±0.38)分,腰屈曲活动度为(65.76±15.11)cm,理疗组分别为(4.59±1.09)分、(53.74±15.13)cm,针刀组明显优于理疗组(P<0.01).两组患者随访6～36个月,针刀组VAS评分与腰屈曲活动度均优于理疗组(P<0.01).结论:小针刀综合治疗可明显改善慢性非特异性下背痛患者疼痛及腰屈曲活动度,且远期疗效稳定.
目的:觀察小針刀為主綜閤治療慢性非特異性下揹痛患者的療效.方法:將305例患者隨機分為針刀組(153例)、理療組(152例).針刀組採用小針刀鬆解治療,輔以封閉和功能訓練;理療組行超短波、調製中頻電、推拿及功能訓練治療.兩組患者治療前後均採用視覺模擬評分(visualanalogue scale,VAS)法評定疼痛程度,併測量腰屈麯活動度.結果:兩組患者疼痛程度及腰屈麯活動度均明顯改善,治療後針刀組VAS評分為(1.60±0.38)分,腰屈麯活動度為(65.76±15.11)cm,理療組分彆為(4.59±1.09)分、(53.74±15.13)cm,針刀組明顯優于理療組(P<0.01).兩組患者隨訪6～36箇月,針刀組VAS評分與腰屈麯活動度均優于理療組(P<0.01).結論:小針刀綜閤治療可明顯改善慢性非特異性下揹痛患者疼痛及腰屈麯活動度,且遠期療效穩定.
목적:관찰소침도위주종합치료만성비특이성하배통환자적료효.방법:장305례환자수궤분위침도조(153례)、리료조(152례).침도조채용소침도송해치료,보이봉폐화공능훈련;리료조행초단파、조제중빈전、추나급공능훈련치료.량조환자치료전후균채용시각모의평분(visualanalogue scale,VAS)법평정동통정도,병측량요굴곡활동도.결과:량조환자동통정도급요굴곡활동도균명현개선,치료후침도조VAS평분위(1.60±0.38)분,요굴곡활동도위(65.76±15.11)cm,리료조분별위(4.59±1.09)분、(53.74±15.13)cm,침도조명현우우리료조(P<0.01).량조환자수방6～36개월,침도조VAS평분여요굴곡활동도균우우리료조(P<0.01).결론:소침도종합치료가명현개선만성비특이성하배통환자동통급요굴곡활동도,차원기료효은정.
