CAJ | 학술논문

目的比较小切口与传统切口重建钢板治疗锁骨中段骨折的临床效果. 方法 2007年3月～2009年5月,采用小切口(0.5～3.5 cm)重建钢板治疗15例锁骨中段骨折,与前期2005年8月～2007年3月采用传统切口重建钢板治疗的20例进行比较.手术由同一术者完成,记录每个病例的手术切口长度、手术时间、出血量、术后24 h疼痛评分、骨折愈合时间、术后3个月功能、并发症及病人对切口的满意率,并进行统计分析. 结果所有病例均获随访6～18个月,平均13个月.小切口手术在切口长度[(3.5±0.5)cm vs (7.3±1.1)cm,t=-12.540,P=0.000],出血量[(55.0±10.2)ml vs (95.0±15.7)ml,t=-8.578,P=0.000],术后24 h疼痛评分[(29.0±9.3)分 vs (46.0±9.4)分,t=-5.318,P=0.000],骨折愈合时间[(9.1±1.1)周vs (10.8±1.3)周,t=-4.007,P=0.000]及病人对切口的满意率[80%(12/15) vs 25%(5/20), χ2=10.380,P=0.001]方面均明显优于传统切口手术,而手术时间、并发症和术后3个月肩关节功能差异无显著性(P＞0.05).结论小切口重建钢板治疗锁骨骨折能减小创伤、减少出血、加快骨折愈合,且外形美观,是一种治疗锁骨中段骨折较好的方法,但此种术式对医师的技术要求较高.
목적 비교소절구여전통절구중건강판치료쇄골중단골절적림상효과. 방법 2007년3월～2009년5월,채용소절구(0.5～3.5 cm)중건강판치료15례쇄골중단골절,여전기2005년8월～2007년3월채용전통절구중건강판치료적20례진행비교.수술유동일술자완성,기록매개병례적수술절구장도、수술시간、출혈량、술후24 h동통평분、골절유합시간、술후3개월공능、병발증급병인대절구적만의솔,병진행통계분석. 결과소유병례균획수방6～18개월,평균13개월.소절구수술재절구장도[(3.5±0.5)cm vs (7.3±1.1)cm,t=-12.540,P=0.000],출혈량[(55.0±10.2)ml vs (95.0±15.7)ml,t=-8.578,P=0.000],술후24 h동통평분[(29.0±9.3)분 vs (46.0±9.4)분,t=-5.318,P=0.000],골절유합시간[(9.1±1.1)주vs (10.8±1.3)주,t=-4.007,P=0.000]급병인대절구적만의솔[80%(12/15) vs 25%(5/20), χ2=10.380,P=0.001]방면균명현우우전통절구수술,이수술시간、병발증화술후3개월견관절공능차이무현저성(P＞0.05).결론 소절구중건강판치료쇄골골절능감소창상、감소출혈、가쾌골절유합,차외형미관,시일충치료쇄골중단골절교호적방법,단차충술식대의사적기술요구교고.