临床荟萃
臨床薈萃
림상회췌
CLINICAL FOCUS
2011年
2期
125-128
,共4页
郄会卿%吴亚%董焕娥%刘东梅%柴娟%戎士玲
郄會卿%吳亞%董煥娥%劉東梅%柴娟%戎士玲
극회경%오아%동환아%류동매%시연%융사령
糖尿病肾病%血糖%尿素氮%白细胞介素8%白细胞介素10%大鼠
糖尿病腎病%血糖%尿素氮%白細胞介素8%白細胞介素10%大鼠
당뇨병신병%혈당%뇨소담%백세포개소8%백세포개소10%대서
目的 观察厄贝沙坦干预对炎症相关细胞因子白细胞介素8(IL-8)和白细胞介素10(IL-10)水平的影响,并从炎症方面探讨其可能的药物作用机制.方法 将36只Wistar大鼠随机分为右肾切除对照组、糖尿病肾病组(DN)、厄贝沙坦治疗组(Irb)3组,每组12只.第8周、12周末收集大鼠血、尿标本,测定血液IL-8、IL-10、血糖、肌酐、尿素氮、尿液24小时尿蛋白含量,同时测定肾质量/体质量比值.结果 Irb组和DN组8周、12周的IL-8均高于对照组,而DN组8周、12周的IL-8又高于Irb组(26.51±2.34)ng/L vs(16.12±2.11)ng/L,(59.32±1.28)ng/L vs(21.46±2.59)ng/L(P<0.01);Irb组和DN组12周均高于8周(21.46±2.59)ng/L vs(16.12±2.11)ng/L,(59.32±1. 28)ng/Lvs(26.51±2.34)ng/L(P<0.01);但Irb组上升幅度小于DN组.Irb组和DN组8周、12周的IL-10均低于对照组,而DN组8周、12周的IL-10又低于Irb组(21.27±2.49)ng/L vs(25.58±3.52)ng/L,(18.05±3.55)ng/L vs(33.22±2.97)ng/L(P<0.01);DN组12周的IL-10低于8周(18.05±3.55)ng/L vs(21.27±2.49)ng/L(P<0.01);而Irb组12周的IL-10高于8周(33.22±2.97)ng/L vs(25.58±3.52)ng/L(P<0.01);C组12周与8周的IL-8、IL-10无明显变化(P>0.05).IL-8与IL-10显著负相关(r=-0.659,P<0.01);IL-8与血糖、24小时尿蛋白、肌酐、血尿素氮、肾质量/体质量比显著正相关(r=0.596、0.764、0.845、0.635、0.830,P<0.01),而IL-10与血糖、24小时尿蛋白、肌酐、血尿素氮、肾质量/体质量比显著负相关(r=-0.835、-0.739、-0.757、-0.745、-0.810,P<0.01).结论 厄贝沙坦通过抑制免疫炎症反应使促炎症细胞因子IL-8分泌减少,同时刺激分泌抗炎症细胞因子IL-10,改善DN大鼠肾脏肥大程度和尿蛋白排泄,起到保护肾脏的作用.
目的 觀察阨貝沙坦榦預對炎癥相關細胞因子白細胞介素8(IL-8)和白細胞介素10(IL-10)水平的影響,併從炎癥方麵探討其可能的藥物作用機製.方法 將36隻Wistar大鼠隨機分為右腎切除對照組、糖尿病腎病組(DN)、阨貝沙坦治療組(Irb)3組,每組12隻.第8週、12週末收集大鼠血、尿標本,測定血液IL-8、IL-10、血糖、肌酐、尿素氮、尿液24小時尿蛋白含量,同時測定腎質量/體質量比值.結果 Irb組和DN組8週、12週的IL-8均高于對照組,而DN組8週、12週的IL-8又高于Irb組(26.51±2.34)ng/L vs(16.12±2.11)ng/L,(59.32±1.28)ng/L vs(21.46±2.59)ng/L(P<0.01);Irb組和DN組12週均高于8週(21.46±2.59)ng/L vs(16.12±2.11)ng/L,(59.32±1. 28)ng/Lvs(26.51±2.34)ng/L(P<0.01);但Irb組上升幅度小于DN組.Irb組和DN組8週、12週的IL-10均低于對照組,而DN組8週、12週的IL-10又低于Irb組(21.27±2.49)ng/L vs(25.58±3.52)ng/L,(18.05±3.55)ng/L vs(33.22±2.97)ng/L(P<0.01);DN組12週的IL-10低于8週(18.05±3.55)ng/L vs(21.27±2.49)ng/L(P<0.01);而Irb組12週的IL-10高于8週(33.22±2.97)ng/L vs(25.58±3.52)ng/L(P<0.01);C組12週與8週的IL-8、IL-10無明顯變化(P>0.05).IL-8與IL-10顯著負相關(r=-0.659,P<0.01);IL-8與血糖、24小時尿蛋白、肌酐、血尿素氮、腎質量/體質量比顯著正相關(r=0.596、0.764、0.845、0.635、0.830,P<0.01),而IL-10與血糖、24小時尿蛋白、肌酐、血尿素氮、腎質量/體質量比顯著負相關(r=-0.835、-0.739、-0.757、-0.745、-0.810,P<0.01).結論 阨貝沙坦通過抑製免疫炎癥反應使促炎癥細胞因子IL-8分泌減少,同時刺激分泌抗炎癥細胞因子IL-10,改善DN大鼠腎髒肥大程度和尿蛋白排洩,起到保護腎髒的作用.
목적 관찰액패사탄간예대염증상관세포인자백세포개소8(IL-8)화백세포개소10(IL-10)수평적영향,병종염증방면탐토기가능적약물작용궤제.방법 장36지Wistar대서수궤분위우신절제대조조、당뇨병신병조(DN)、액패사탄치료조(Irb)3조,매조12지.제8주、12주말수집대서혈、뇨표본,측정혈액IL-8、IL-10、혈당、기항、뇨소담、뇨액24소시뇨단백함량,동시측정신질량/체질량비치.결과 Irb조화DN조8주、12주적IL-8균고우대조조,이DN조8주、12주적IL-8우고우Irb조(26.51±2.34)ng/L vs(16.12±2.11)ng/L,(59.32±1.28)ng/L vs(21.46±2.59)ng/L(P<0.01);Irb조화DN조12주균고우8주(21.46±2.59)ng/L vs(16.12±2.11)ng/L,(59.32±1. 28)ng/Lvs(26.51±2.34)ng/L(P<0.01);단Irb조상승폭도소우DN조.Irb조화DN조8주、12주적IL-10균저우대조조,이DN조8주、12주적IL-10우저우Irb조(21.27±2.49)ng/L vs(25.58±3.52)ng/L,(18.05±3.55)ng/L vs(33.22±2.97)ng/L(P<0.01);DN조12주적IL-10저우8주(18.05±3.55)ng/L vs(21.27±2.49)ng/L(P<0.01);이Irb조12주적IL-10고우8주(33.22±2.97)ng/L vs(25.58±3.52)ng/L(P<0.01);C조12주여8주적IL-8、IL-10무명현변화(P>0.05).IL-8여IL-10현저부상관(r=-0.659,P<0.01);IL-8여혈당、24소시뇨단백、기항、혈뇨소담、신질량/체질량비현저정상관(r=0.596、0.764、0.845、0.635、0.830,P<0.01),이IL-10여혈당、24소시뇨단백、기항、혈뇨소담、신질량/체질량비현저부상관(r=-0.835、-0.739、-0.757、-0.745、-0.810,P<0.01).결론 액패사탄통과억제면역염증반응사촉염증세포인자IL-8분비감소,동시자격분비항염증세포인자IL-10,개선DN대서신장비대정도화뇨단백배설,기도보호신장적작용.