国际中医中药杂志
國際中醫中藥雜誌
국제중의중약잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF TRIDITIONAL CHINESE MEDICINE
2009年
3期
231-232
,共2页
冠心病心绞痛%参芪化瘀汤
冠心病心絞痛%參芪化瘀湯
관심병심교통%삼기화어탕
CHD angina: ShenQiHuaYu decoction
目的 观察参芪化瘀汤辨证治疗冠心病心绞痛的临床疗效.方法 将100例冠心病心绞痛患者随机分为两组,各50例,治疗组采用参芪化瘀汤辨证治疗,对照组采用西医常规疗法治疗.结果 治疗组总有效率为91.6%,心电图总有效率为81.2%:对照组分别为77%、67%,两组总有效率比较,差异有统计学意义(P<0.05).结论 自拟参芪化瘀汤辨证治疗冠心病心绞痛有效.
目的 觀察參芪化瘀湯辨證治療冠心病心絞痛的臨床療效.方法 將100例冠心病心絞痛患者隨機分為兩組,各50例,治療組採用參芪化瘀湯辨證治療,對照組採用西醫常規療法治療.結果 治療組總有效率為91.6%,心電圖總有效率為81.2%:對照組分彆為77%、67%,兩組總有效率比較,差異有統計學意義(P<0.05).結論 自擬參芪化瘀湯辨證治療冠心病心絞痛有效.
목적 관찰삼기화어탕변증치료관심병심교통적림상료효.방법 장100례관심병심교통환자수궤분위량조,각50례,치료조채용삼기화어탕변증치료,대조조채용서의상규요법치료.결과 치료조총유효솔위91.6%,심전도총유효솔위81.2%:대조조분별위77%、67%,량조총유효솔비교,차이유통계학의의(P<0.05).결론 자의삼기화어탕변증치료관심병심교통유효.
Objective To observe the clinical curative effect of treating CHD angina with ShenQiHuaYu decoction. Methods 100 patients with angina were recruited into a control group and a treatment group, with 50 patients in each group. The treatment group was treated with ShenQiHuaYu diction, and the control group was treated with conventional western medicine. Results The total effective rate and total effective rate for ECG in the treatment group and the control group was 91.6%, 81.2%, and 77%, 67%. There was significant difference between the two group (P<0.05). Conclusion ShenQiHua Yu decoction is effective in treating CHD angina.