中华医学杂志
中華醫學雜誌
중화의학잡지
National Medical Journal of China
2012年
3期
209-213
,共5页
宋玉成%方锐%孟庆才%加亨%邓迎杰%廖军%洪汉刚%任晓强
宋玉成%方銳%孟慶纔%加亨%鄧迎傑%廖軍%洪漢剛%任曉彊
송옥성%방예%맹경재%가형%산영걸%료군%홍한강%임효강
膝关节,人工%关节成形术,置换,膝%外科手术,最小侵入性
膝關節,人工%關節成形術,置換,膝%外科手術,最小侵入性
슬관절,인공%관절성형술,치환,슬%외과수술,최소침입성
Knee prosthesis%Arthroplasty,replacement,knee%Surgecal procedure,minimally invasive
目的 采用系统评价的方法比较微创手术和标准手术初次全膝关节置换的早期疗效.方法 计算机检索MEDLINE(1996年6月至2010年12月)、EMBASE(1996年6月至2010年12月)、PubMed( 1996年6月至2010年12月),Cochrane图书馆(2010年第2期);手工检索中华外科等国内近10年发表的关于微创手术和标准手术初次全膝关节置换的随机对照研究、荟萃分析和系统评价.评价指标包括:手术时间及出血量、术后5d膝关节VAS疼痛评分、活动范围ROM、股四头肌功能恢复时间、术后6周膝关节KSS评分、术后并发症、影像学指标(下肢胫股角和假体对线不良).结果 与标准手术方法比较:微创手术所需时间更长[WMD 14.16,95%CI(12.61,15.71)],但出血量少[ WMD 8.31,95% CI(6.16,10.46)].在术后3~5 d VAS疼痛评分较低[WMD 4.99,95% CI(4.19,5.78)].术后股四头肌功能恢复时间更短[WMD 4.99,95%CI(4.19,5.78)].微创手术并发症更多[RR 1.44,95%CI(1.00,2.07)].标准手术术后假体对线不良发生率略低于微创组.但两组差异仍无统计学意义[ WMD 0.20,95%CI( -0.12,0.52);RR 1.57,95% CI(0.88,2.83)].结论 与传统手术方法比较,微创手术术后疼痛较轻;股四头肌功能恢复更快;出血量少.但采用微创手术所需时间更长,术后并发症更多,需严格把握手术适应证.术后影像学对假体位置的评估,标准手术更精确.
目的 採用繫統評價的方法比較微創手術和標準手術初次全膝關節置換的早期療效.方法 計算機檢索MEDLINE(1996年6月至2010年12月)、EMBASE(1996年6月至2010年12月)、PubMed( 1996年6月至2010年12月),Cochrane圖書館(2010年第2期);手工檢索中華外科等國內近10年髮錶的關于微創手術和標準手術初次全膝關節置換的隨機對照研究、薈萃分析和繫統評價.評價指標包括:手術時間及齣血量、術後5d膝關節VAS疼痛評分、活動範圍ROM、股四頭肌功能恢複時間、術後6週膝關節KSS評分、術後併髮癥、影像學指標(下肢脛股角和假體對線不良).結果 與標準手術方法比較:微創手術所需時間更長[WMD 14.16,95%CI(12.61,15.71)],但齣血量少[ WMD 8.31,95% CI(6.16,10.46)].在術後3~5 d VAS疼痛評分較低[WMD 4.99,95% CI(4.19,5.78)].術後股四頭肌功能恢複時間更短[WMD 4.99,95%CI(4.19,5.78)].微創手術併髮癥更多[RR 1.44,95%CI(1.00,2.07)].標準手術術後假體對線不良髮生率略低于微創組.但兩組差異仍無統計學意義[ WMD 0.20,95%CI( -0.12,0.52);RR 1.57,95% CI(0.88,2.83)].結論 與傳統手術方法比較,微創手術術後疼痛較輕;股四頭肌功能恢複更快;齣血量少.但採用微創手術所需時間更長,術後併髮癥更多,需嚴格把握手術適應證.術後影像學對假體位置的評估,標準手術更精確.
목적 채용계통평개적방법비교미창수술화표준수술초차전슬관절치환적조기료효.방법 계산궤검색MEDLINE(1996년6월지2010년12월)、EMBASE(1996년6월지2010년12월)、PubMed( 1996년6월지2010년12월),Cochrane도서관(2010년제2기);수공검색중화외과등국내근10년발표적관우미창수술화표준수술초차전슬관절치환적수궤대조연구、회췌분석화계통평개.평개지표포괄:수술시간급출혈량、술후5d슬관절VAS동통평분、활동범위ROM、고사두기공능회복시간、술후6주슬관절KSS평분、술후병발증、영상학지표(하지경고각화가체대선불량).결과 여표준수술방법비교:미창수술소수시간경장[WMD 14.16,95%CI(12.61,15.71)],단출혈량소[ WMD 8.31,95% CI(6.16,10.46)].재술후3~5 d VAS동통평분교저[WMD 4.99,95% CI(4.19,5.78)].술후고사두기공능회복시간경단[WMD 4.99,95%CI(4.19,5.78)].미창수술병발증경다[RR 1.44,95%CI(1.00,2.07)].표준수술술후가체대선불량발생솔략저우미창조.단량조차이잉무통계학의의[ WMD 0.20,95%CI( -0.12,0.52);RR 1.57,95% CI(0.88,2.83)].결론 여전통수술방법비교,미창수술술후동통교경;고사두기공능회복경쾌;출혈량소.단채용미창수술소수시간경장,술후병발증경다,수엄격파악수술괄응증.술후영상학대가체위치적평고,표준수술경정학.
Objective To conduct a systematic review to compare the early efficacies of minimally invasive surgery (MIS) versus conventional approaches in TKA (total knee arthroplasty). Methods Randomized controlled trials ( RCTs) and clinical controlled trials ( CCTs) were retrieved from the databases of MEDLINE ( 1996.6 - 2010.12), EMBASE ( 1996.6 - 2010.12), PubMed ( 1996 - 2010.12) and Cochrane Library ( Issue 2,2012).Journal of Orthopedics ( from establishment to December 2010) and Orthopedic Journal of China ( from establishment to December 2010) were manually searched.Both RCTs and CCTs were included.The data were extracted by two reviewers with designed extraction form RevMan 4.2.8 software for data analysis.The criteria were as follows: (1) operative duration and reduced blood loss; (2) VAS ( visual analog scale) score; (3) faster recovery of ROM ( range of movement); (4) quadriceps muscle strength; (5)component positioning malalignement; (6) tibiofemoral angle; (7) rate of complications.Results A total of 18 RCTs were included.Compared with the standard TKA procedure,the MIS group had a longer operative duration ( WMD ( weighted mean difference) 14.16,95% CI ( confidence interval) ( 12.61,15.71)) ; reduced blood loss ( WMD 8.31,95% CI( 6.16,10.46)) ; lower VAS score at Days 3 -5 post-operation ( WMD 4.99,95 % CI(4.19,5.78)) ; better Mean Knee Society scores at Week 6 post-operation ( WMD 4.99,95% CI ( 4.19, 5.78 )), improvement in ROM occurred more rapidly at Month 3 post-TKA ( WMD 14.59,95% CI( 8.39,20.80)). Although the differences were not statistically significant,tibiofemoral angle was more precise in the standard group and the rate of component malalignment occurred more frequently in the MIS group ( WMD 0.20,95% CI( - 0.12,0.52)) ( RR 1.57,95% CI(0.88,2.83)).Conclusion MIS leads to a faster recovery than conventional surgery with a shorter operative duration,a reduced blood loss,a lower VAS score and a faster recovery of ROM and quadriceps muscle strength.However,the rates of component malalignment and complications occur more frequently in the MIS group.Potential benefits in long-term survival rate and functional improvement require further investigations.