现代医药卫生
現代醫藥衛生
현대의약위생
MODERN MEDICINE HEALTH
2004年
8期
607-609
,共3页
成建春%闵万洪%周大明%孙兰珍%田兔红%顾艺难%王开林
成建春%閔萬洪%週大明%孫蘭珍%田兔紅%顧藝難%王開林
성건춘%민만홍%주대명%손란진%전토홍%고예난%왕개림
乙型肝炎%慢性%拉米夫定%卡介苗素
乙型肝炎%慢性%拉米伕定%卡介苗素
을형간염%만성%랍미부정%잡개묘소
目的:研究联合应用卡介苗素(E-BCG)与拉米夫定(3-TC)治疗慢性乙型肝炎(CHB)的疗效及其治疗机制.方法:68例CHB患者随机分为治疗组(n=37)与对照组(n=31),治疗组给予E-BCG 1.0mg,肌注,每周3次,连续6月,与3-TC(100mg,每日1次,连续12个月)联合治疗;对照组单独用拉米夫定治疗,方法同上.治疗前、治疗2周、4周、8周、12周、16周、20周、26周、52周及停药后6个月分别检测HBV标志物、肝功能、肾功能及HBVDNA定量,并记录治疗期间临床和实验室检查发生的一切不良事件.结果:疗程结束时,治疗组ALT复常率、HBeAg阴转率、HBeAg/HBeAb转换率与完全应答率分别为89.2%、45.9%、43.2%与40.5%,高于对照组的67.7%、22.6%、16.1%与16.1%,差异有显著性(P＜0.05).疗程结束后6mo,治疗组HPeAg阴转率、HBeAg/HBeAb转换率分别为54.1%与51.4%,明显高于对照组的19.4%与12.9%,差异有非常显著性(P＜0.01).复发率治疗组为25.0%,低于对照组的35.7%,差异有显著性(P＜0.05).HBVDNA阴转率在两组间无显著性差异(P＞0.05).结论:采用3-TC与E-BCG联合治疗CBH,在提高ALT复常、促进HBeAg阴转与HBeAg/HBeAb转换、降低复发方面,较单用3-TC更有效.
目的:研究聯閤應用卡介苗素(E-BCG)與拉米伕定(3-TC)治療慢性乙型肝炎(CHB)的療效及其治療機製.方法:68例CHB患者隨機分為治療組(n=37)與對照組(n=31),治療組給予E-BCG 1.0mg,肌註,每週3次,連續6月,與3-TC(100mg,每日1次,連續12箇月)聯閤治療;對照組單獨用拉米伕定治療,方法同上.治療前、治療2週、4週、8週、12週、16週、20週、26週、52週及停藥後6箇月分彆檢測HBV標誌物、肝功能、腎功能及HBVDNA定量,併記錄治療期間臨床和實驗室檢查髮生的一切不良事件.結果:療程結束時,治療組ALT複常率、HBeAg陰轉率、HBeAg/HBeAb轉換率與完全應答率分彆為89.2%、45.9%、43.2%與40.5%,高于對照組的67.7%、22.6%、16.1%與16.1%,差異有顯著性(P＜0.05).療程結束後6mo,治療組HPeAg陰轉率、HBeAg/HBeAb轉換率分彆為54.1%與51.4%,明顯高于對照組的19.4%與12.9%,差異有非常顯著性(P＜0.01).複髮率治療組為25.0%,低于對照組的35.7%,差異有顯著性(P＜0.05).HBVDNA陰轉率在兩組間無顯著性差異(P＞0.05).結論:採用3-TC與E-BCG聯閤治療CBH,在提高ALT複常、促進HBeAg陰轉與HBeAg/HBeAb轉換、降低複髮方麵,較單用3-TC更有效.
목적:연구연합응용잡개묘소(E-BCG)여랍미부정(3-TC)치료만성을형간염(CHB)적료효급기치료궤제.방법:68례CHB환자수궤분위치료조(n=37)여대조조(n=31),치료조급여E-BCG 1.0mg,기주,매주3차,련속6월,여3-TC(100mg,매일1차,련속12개월)연합치료;대조조단독용랍미부정치료,방법동상.치료전、치료2주、4주、8주、12주、16주、20주、26주、52주급정약후6개월분별검측HBV표지물、간공능、신공능급HBVDNA정량,병기록치료기간림상화실험실검사발생적일절불량사건.결과:료정결속시,치료조ALT복상솔、HBeAg음전솔、HBeAg/HBeAb전환솔여완전응답솔분별위89.2%、45.9%、43.2%여40.5%,고우대조조적67.7%、22.6%、16.1%여16.1%,차이유현저성(P＜0.05).료정결속후6mo,치료조HPeAg음전솔、HBeAg/HBeAb전환솔분별위54.1%여51.4%,명현고우대조조적19.4%여12.9%,차이유비상현저성(P＜0.01).복발솔치료조위25.0%,저우대조조적35.7%,차이유현저성(P＜0.05).HBVDNA음전솔재량조간무현저성차이(P＞0.05).결론:채용3-TC여E-BCG연합치료CBH,재제고ALT복상、촉진HBeAg음전여HBeAg/HBeAb전환、강저복발방면,교단용3-TC경유효.
