颈腰痛杂志
頸腰痛雜誌
경요통잡지
2009年
5期
438-440
,共3页
周广勇%龙胜利%刘康%尹磊%王毅
週廣勇%龍勝利%劉康%尹磊%王毅
주엄용%룡성리%류강%윤뢰%왕의
激光%臭氧%经皮%联合治疗%腰椎间盘突出
激光%臭氧%經皮%聯閤治療%腰椎間盤突齣
격광%취양%경피%연합치료%요추간반돌출
目的 观察经皮激光椎间盘减压(percutaneous laser disc decompression,PLDD)结合臭氧椎间盘消融治疗腰椎间盘突出症的疗效,同时探讨年龄、病程、突出物大小对疗效的影响.方法 应用半导体激光(功率10～30W,波长810nm),医用臭氧发生器.在"C"臂X光机监视下行脊柱后外侧经皮穿刺,到达病变椎间盘髓核后,导入光导纤维发射自动脉冲式激光,输出功率15W,发射1S,间隔1S,分三次对髓核进行烧灼汽化(800J～1000J/每间盘),同时交替注入60ug/ml的臭氧(5～8ml/次).本组病例200例,299个椎间盘,按Macnab法评定疗效.结果 获随访时间3～12个月,平均9个月,优良率80%,有效率96%;其中,<40岁组优良率94%,有效率96%;40～60岁组优良率84%,有效率94%;>60岁组优良率54%,有效率92%,无并发症发生.结论 该方法具有损伤小,痛苦少,疗效好的特点;年轻,病程短,突出物小的效果最佳.
目的 觀察經皮激光椎間盤減壓(percutaneous laser disc decompression,PLDD)結閤臭氧椎間盤消融治療腰椎間盤突齣癥的療效,同時探討年齡、病程、突齣物大小對療效的影響.方法 應用半導體激光(功率10～30W,波長810nm),醫用臭氧髮生器.在"C"臂X光機鑑視下行脊柱後外側經皮穿刺,到達病變椎間盤髓覈後,導入光導纖維髮射自動脈遲式激光,輸齣功率15W,髮射1S,間隔1S,分三次對髓覈進行燒灼汽化(800J～1000J/每間盤),同時交替註入60ug/ml的臭氧(5～8ml/次).本組病例200例,299箇椎間盤,按Macnab法評定療效.結果 穫隨訪時間3～12箇月,平均9箇月,優良率80%,有效率96%;其中,<40歲組優良率94%,有效率96%;40～60歲組優良率84%,有效率94%;>60歲組優良率54%,有效率92%,無併髮癥髮生.結論 該方法具有損傷小,痛苦少,療效好的特點;年輕,病程短,突齣物小的效果最佳.
목적 관찰경피격광추간반감압(percutaneous laser disc decompression,PLDD)결합취양추간반소융치료요추간반돌출증적료효,동시탐토년령、병정、돌출물대소대료효적영향.방법 응용반도체격광(공솔10～30W,파장810nm),의용취양발생기.재"C"비X광궤감시하행척주후외측경피천자,도체병변추간반수핵후,도입광도섬유발사자동맥충식격광,수출공솔15W,발사1S,간격1S,분삼차대수핵진행소작기화(800J～1000J/매간반),동시교체주입60ug/ml적취양(5～8ml/차).본조병례200례,299개추간반,안Macnab법평정료효.결과 획수방시간3～12개월,평균9개월,우량솔80%,유효솔96%;기중,<40세조우량솔94%,유효솔96%;40～60세조우량솔84%,유효솔94%;>60세조우량솔54%,유효솔92%,무병발증발생.결론 해방법구유손상소,통고소,료효호적특점;년경,병정단,돌출물소적효과최가.
