山东医药
山東醫藥
산동의약
SHANDONG MEDICAL JOURNAL
2010年
41期
74-75
,共2页
益气活血%冠状动脉疾病,急性%动脉硬化%炎症%C反应蛋白,高敏
益氣活血%冠狀動脈疾病,急性%動脈硬化%炎癥%C反應蛋白,高敏
익기활혈%관상동맥질병,급성%동맥경화%염증%C반응단백,고민
目的 观察益气活血中药配合西药治疗急性冠脉综合征(ACS)的疗效,并探讨其作用机制.方法 将60例ACS患者随机分成两组,治疗组予常规西药+中药治疗(黄芪注射液、丹参注射液),对照组予常规西药,4周为1疗程.观察两组治疗前后心绞痛症状、中医症状、心电图的改善情况,血脂及高敏C反应蛋白(hsCRP)等指标变化情况.结果 治疗组疗效明显优于对照组,治疗组心绞痛症状、中医症状、心电图明显改善,血脂、hsCRP明显降低(P＜0.05或0.01).结论 益气活血中药具有益气通脉、活血化瘀的功效,能改善症状,改善血管内皮功能,降低血脂,减轻炎症反应,从而起到稳定冠状动脉粥样硬化斑块的作用;配合西药治疗ACS,疗效明显优于单纯应用西药.
目的 觀察益氣活血中藥配閤西藥治療急性冠脈綜閤徵(ACS)的療效,併探討其作用機製.方法 將60例ACS患者隨機分成兩組,治療組予常規西藥+中藥治療(黃芪註射液、丹參註射液),對照組予常規西藥,4週為1療程.觀察兩組治療前後心絞痛癥狀、中醫癥狀、心電圖的改善情況,血脂及高敏C反應蛋白(hsCRP)等指標變化情況.結果 治療組療效明顯優于對照組,治療組心絞痛癥狀、中醫癥狀、心電圖明顯改善,血脂、hsCRP明顯降低(P＜0.05或0.01).結論 益氣活血中藥具有益氣通脈、活血化瘀的功效,能改善癥狀,改善血管內皮功能,降低血脂,減輕炎癥反應,從而起到穩定冠狀動脈粥樣硬化斑塊的作用;配閤西藥治療ACS,療效明顯優于單純應用西藥.
목적 관찰익기활혈중약배합서약치료급성관맥종합정(ACS)적료효,병탐토기작용궤제.방법 장60례ACS환자수궤분성량조,치료조여상규서약+중약치료(황기주사액、단삼주사액),대조조여상규서약,4주위1료정.관찰량조치료전후심교통증상、중의증상、심전도적개선정황,혈지급고민C반응단백(hsCRP)등지표변화정황.결과 치료조료효명현우우대조조,치료조심교통증상、중의증상、심전도명현개선,혈지、hsCRP명현강저(P＜0.05혹0.01).결론 익기활혈중약구유익기통맥、활혈화어적공효,능개선증상,개선혈관내피공능,강저혈지,감경염증반응,종이기도은정관상동맥죽양경화반괴적작용;배합서약치료ACS,료효명현우우단순응용서약.
