中华手外科杂志
中華手外科雜誌
중화수외과잡지
CHINESE JOURNAL OF HAND SURGERY
2011年
5期
289-290
,共2页
姜德欣%李大为%胡静波%刘遵勇%蒋明%余迎浩
薑德訢%李大為%鬍靜波%劉遵勇%蔣明%餘迎浩
강덕흔%리대위%호정파%류준용%장명%여영호
创伤和损伤%上肢%修复外科手术
創傷和損傷%上肢%脩複外科手術
창상화손상%상지%수복외과수술
Wounds and injuries%Upper extremity%Reconstructive surgical procedures
目的 探讨上肢绞扎性损伤的修复与一期功能重建的方法及临床效果.方法 对6例上肢绞扎伤采用前臂切开减压,一期修复血管、神经、肌腱和肌腱移位功能重建术.结果 术后6例上肢全部存活,随访时间1~6年,平均18个月,患肢外形和功能满意.按中华医学会手外科学会上肢部分功能评定试用标准评定:优3例,良2例,差1例;优良率83.3%.结论 绞扎性上肢损伤为多种组织复合伤,伤情复杂,严格掌握手术适应证,采用显微外科修复技术,一期重建肌腱功能可获得较好的效果.
目的 探討上肢絞扎性損傷的脩複與一期功能重建的方法及臨床效果.方法 對6例上肢絞扎傷採用前臂切開減壓,一期脩複血管、神經、肌腱和肌腱移位功能重建術.結果 術後6例上肢全部存活,隨訪時間1~6年,平均18箇月,患肢外形和功能滿意.按中華醫學會手外科學會上肢部分功能評定試用標準評定:優3例,良2例,差1例;優良率83.3%.結論 絞扎性上肢損傷為多種組織複閤傷,傷情複雜,嚴格掌握手術適應證,採用顯微外科脩複技術,一期重建肌腱功能可穫得較好的效果.
목적 탐토상지교찰성손상적수복여일기공능중건적방법급림상효과.방법 대6례상지교찰상채용전비절개감압,일기수복혈관、신경、기건화기건이위공능중건술.결과 술후6례상지전부존활,수방시간1~6년,평균18개월,환지외형화공능만의.안중화의학회수외과학회상지부분공능평정시용표준평정:우3례,량2례,차1례;우량솔83.3%.결론 교찰성상지손상위다충조직복합상,상정복잡,엄격장악수술괄응증,채용현미외과수복기술,일기중건기건공능가획득교호적효과.
Objective To explore the method and clinical results of the repair and primary functional reconstruction in upper limb strangle injuries.Methods Six cases of upper limb strangle injuries were treated by forearm incision decompression and primary repair of the blood vessels,nerves,tendons and functional reconstruction with tendon transfer at the same time.Results All of the 6 upper limbs survived.Postoperative follow-up ranged from 1 to 6 years,with an average of 18 months.The appearance and function of the upper limbs were satisfactory.According to the upper limb functional assessment criteria issued by the Hand Surgery Society of the Chinese Medical Association,the results were graded as good in 3 cases,fair in 2 cases and poor in 1 case,with a satisfactory rate of 83.3%.Conclusion Upper limb injuries are complex injuries that involve multiple tissue lesions.When proper surgical indications are strictly followed,primary tendon reconstruction using microsurgical techniques can achieve significant effects.