航天返回与遥感
航天返迴與遙感
항천반회여요감
SPACECRAFT RECOVERY & REMOTE SENSING
2005年
3期
5-9
,共5页
载人飞船%返回舱%回收%着陆
載人飛船%返迴艙%迴收%著陸
재인비선%반회창%회수%착륙
文章描述了美俄合作提出的一种低成本和低风险的载人返回舱概念.方案采用已有的硬件和技术,由美国负责电子设备和软件,充分利用俄罗斯在返回舱方面的技术和低成本.提出的这种返回舱概念是把联盟-TM按比例增大到可以容纳8位乘员,而且着陆系统增加了气囊,对伤病航天员的着陆具有更好的缓冲作用.
文章描述瞭美俄閤作提齣的一種低成本和低風險的載人返迴艙概唸.方案採用已有的硬件和技術,由美國負責電子設備和軟件,充分利用俄囉斯在返迴艙方麵的技術和低成本.提齣的這種返迴艙概唸是把聯盟-TM按比例增大到可以容納8位乘員,而且著陸繫統增加瞭氣囊,對傷病航天員的著陸具有更好的緩遲作用.
문장묘술료미아합작제출적일충저성본화저풍험적재인반회창개념.방안채용이유적경건화기술,유미국부책전자설비화연건,충분이용아라사재반회창방면적기술화저성본.제출적저충반회창개념시파련맹-TM안비례증대도가이용납8위승원,이차착륙계통증가료기낭,대상병항천원적착륙구유경호적완충작용.