中国农学通报
中國農學通報
중국농학통보
CHINESE AGRICULTURAL SCIENCE BULLETIN
2011年
32期
138-142
,共5页
农村土地%所有权%使用权%产权改革
農村土地%所有權%使用權%產權改革
농촌토지%소유권%사용권%산권개혁
围绕中国农村土地产权改革问题,中国社会各界多年来争论激烈,私有化、集体化、国有化等思路皆有支持者.为了深入理解这场争论,澄清中国农村土地产权改革的实质,对一般意义上的所有权和使用权进行了细致厘定,并分析了中国农村土地产权改革的历史.通过研究得出,中国土地产权改革实质上是沿着将所有权的内容转移到使用权之中的方向推进.这一改革路径在名义所有制不变的前提下一定程度上实现了实质性的私有化.所以,当前关于土地改革的争论,在表面的分歧背后,存在一种私有化的共识,区别只在于名义上的农村土地所有权的归属,而这个问题意义不大.农村土地改革的真正难点在于中央政策的严格、有力执行.这种认识有助于以后的理论探讨不再纠结于表面问题,健康向前推进,转向更具实质意义、能为实践提供更加有效地指导的问题上去.
圍繞中國農村土地產權改革問題,中國社會各界多年來爭論激烈,私有化、集體化、國有化等思路皆有支持者.為瞭深入理解這場爭論,澄清中國農村土地產權改革的實質,對一般意義上的所有權和使用權進行瞭細緻釐定,併分析瞭中國農村土地產權改革的歷史.通過研究得齣,中國土地產權改革實質上是沿著將所有權的內容轉移到使用權之中的方嚮推進.這一改革路徑在名義所有製不變的前提下一定程度上實現瞭實質性的私有化.所以,噹前關于土地改革的爭論,在錶麵的分歧揹後,存在一種私有化的共識,區彆隻在于名義上的農村土地所有權的歸屬,而這箇問題意義不大.農村土地改革的真正難點在于中央政策的嚴格、有力執行.這種認識有助于以後的理論探討不再糾結于錶麵問題,健康嚮前推進,轉嚮更具實質意義、能為實踐提供更加有效地指導的問題上去.
위요중국농촌토지산권개혁문제,중국사회각계다년래쟁론격렬,사유화、집체화、국유화등사로개유지지자.위료심입리해저장쟁론,징청중국농촌토지산권개혁적실질,대일반의의상적소유권화사용권진행료세치전정,병분석료중국농촌토지산권개혁적역사.통과연구득출,중국토지산권개혁실질상시연착장소유권적내용전이도사용권지중적방향추진.저일개혁로경재명의소유제불변적전제하일정정도상실현료실질성적사유화.소이,당전관우토지개혁적쟁론,재표면적분기배후,존재일충사유화적공식,구별지재우명의상적농촌토지소유권적귀속,이저개문제의의불대.농촌토지개혁적진정난점재우중앙정책적엄격、유력집행.저충인식유조우이후적이론탐토불재규결우표면문제,건강향전추진,전향경구실질의의、능위실천제공경가유효지지도적문제상거.
