中国医师杂志
中國醫師雜誌
중국의사잡지
JOURNAL OF CHINESE PHYSICIAN
2006年
11期
1539-1540
,共2页
王洪伟%叶军%苏训同%阮美树%汤奇
王洪偉%葉軍%囌訓同%阮美樹%湯奇
왕홍위%협군%소훈동%원미수%탕기
骨折固定术%肩锁关节/损伤%肩脱位/外科学%锁骨/损伤%钢
骨摺固定術%肩鎖關節/損傷%肩脫位/外科學%鎖骨/損傷%鋼
골절고정술%견쇄관절/손상%견탈위/외과학%쇄골/손상%강
目的 评价AO钩状钢板(CHP)治疗肩锁关节脱位及锁骨肩峰端骨折的疗效.方法 25例患者中,三度肩锁关节脱位10例;二度肩锁关节脱位12例;1例为肩锁关节脱位合并锁骨肩峰端骨折;2例为锁骨肩峰端骨折,全部病例采用CHP内固定,所有病例均直接修复断裂的肩锁韧带,其中10例直接修复断裂的喙锁韧带.结果 25例均获随访,随访时间6~24个月,平均11.2个月,术后2周肩关节活动恢复正常,术后3~6个月,平均3个月患者恢复工作和体力劳动,除1例脱钩外,余无钢板断裂螺钉松动和再脱位及骨不连等并发征.按Lazzcano疗效评价标准:优20例,占80%;良4例,占16%;差1例,占8%,优良率96%.结论 CHP治疗肩锁关节脱位及锁骨肩峰端骨折具有固定确实,不损伤关节面,早期功能锻炼等优点.
目的 評價AO鉤狀鋼闆(CHP)治療肩鎖關節脫位及鎖骨肩峰耑骨摺的療效.方法 25例患者中,三度肩鎖關節脫位10例;二度肩鎖關節脫位12例;1例為肩鎖關節脫位閤併鎖骨肩峰耑骨摺;2例為鎖骨肩峰耑骨摺,全部病例採用CHP內固定,所有病例均直接脩複斷裂的肩鎖韌帶,其中10例直接脩複斷裂的喙鎖韌帶.結果 25例均穫隨訪,隨訪時間6~24箇月,平均11.2箇月,術後2週肩關節活動恢複正常,術後3~6箇月,平均3箇月患者恢複工作和體力勞動,除1例脫鉤外,餘無鋼闆斷裂螺釘鬆動和再脫位及骨不連等併髮徵.按Lazzcano療效評價標準:優20例,佔80%;良4例,佔16%;差1例,佔8%,優良率96%.結論 CHP治療肩鎖關節脫位及鎖骨肩峰耑骨摺具有固定確實,不損傷關節麵,早期功能鍛煉等優點.
목적 평개AO구상강판(CHP)치료견쇄관절탈위급쇄골견봉단골절적료효.방법 25례환자중,삼도견쇄관절탈위10례;이도견쇄관절탈위12례;1례위견쇄관절탈위합병쇄골견봉단골절;2례위쇄골견봉단골절,전부병례채용CHP내고정,소유병례균직접수복단렬적견쇄인대,기중10례직접수복단렬적훼쇄인대.결과 25례균획수방,수방시간6~24개월,평균11.2개월,술후2주견관절활동회복정상,술후3~6개월,평균3개월환자회복공작화체력노동,제1례탈구외,여무강판단렬라정송동화재탈위급골불련등병발정.안Lazzcano료효평개표준:우20례,점80%;량4례,점16%;차1례,점8%,우량솔96%.결론 CHP치료견쇄관절탈위급쇄골견봉단골절구유고정학실,불손상관절면,조기공능단련등우점.