中华器官移植杂志
中華器官移植雜誌
중화기관이식잡지
CHINESE JOURNAL OF ORGAN TRANSPLANTATION
2009年
9期
552-555
,共4页
陈正%潘光辉%谢晋良%方佳丽%廖德怀%李光辉%杜杨春%徐璐
陳正%潘光輝%謝晉良%方佳麗%廖德懷%李光輝%杜楊春%徐璐
진정%반광휘%사진량%방가려%료덕부%리광휘%두양춘%서로
肾移植%动脉瘤%假性%诊断%治疗
腎移植%動脈瘤%假性%診斷%治療
신이식%동맥류%가성%진단%치료
Kidney transplantation%Aneurysm.false%Diagnosis%Therapy
目的 总结移植肾假性动脉瘤的诊治体会.方法 首次接受肾移植者4例,其供肾动脉均为单支,肾动脉无损伤,也未行动脉修补成形术.供肾动脉均与受者的髂外动脉行端侧吻合.术中发现受者髂外动脉有粥样斑块或动脉分层者2例.术后4例均未出现移植肾周感染,亦未行移植肾穿刺活检或其他有创检查.依据临床表现、彩色多普勒超声检查、多层螺旋CT血管成像和数字减影血管造影诊断移植肾假性动脉瘤.结果 分别在术后1.5个月、2个月、5个月和7个月诊断移植肾假性动脉瘤,其临床表现缺乏特异性,3例经数字减影血管造影、1例经多层螺旋CT血管成像确诊.1例移植肾假性动脉瘤突发破裂,急诊切除假性动脉瘤和移植肾;1例因瘤体短期迅速增大,行带膜支架置入及栓塞术;2例行移植肾动脉瘤切除及动脉裂口修补术.结论 移植肾假性动脉瘤是肾移植术后的少见并发症,其临床表现缺乏特异性,多层螺旋CT血管成像和数字减影血管造影有助于本病的诊断.对于移植肾假性动脉瘤的治疗,可选择手术切除或介入栓塞术,关键在于是否保留移植肾,并需考虑移植肾血管重建方式.
目的 總結移植腎假性動脈瘤的診治體會.方法 首次接受腎移植者4例,其供腎動脈均為單支,腎動脈無損傷,也未行動脈脩補成形術.供腎動脈均與受者的髂外動脈行耑側吻閤.術中髮現受者髂外動脈有粥樣斑塊或動脈分層者2例.術後4例均未齣現移植腎週感染,亦未行移植腎穿刺活檢或其他有創檢查.依據臨床錶現、綵色多普勒超聲檢查、多層螺鏇CT血管成像和數字減影血管造影診斷移植腎假性動脈瘤.結果 分彆在術後1.5箇月、2箇月、5箇月和7箇月診斷移植腎假性動脈瘤,其臨床錶現缺乏特異性,3例經數字減影血管造影、1例經多層螺鏇CT血管成像確診.1例移植腎假性動脈瘤突髮破裂,急診切除假性動脈瘤和移植腎;1例因瘤體短期迅速增大,行帶膜支架置入及栓塞術;2例行移植腎動脈瘤切除及動脈裂口脩補術.結論 移植腎假性動脈瘤是腎移植術後的少見併髮癥,其臨床錶現缺乏特異性,多層螺鏇CT血管成像和數字減影血管造影有助于本病的診斷.對于移植腎假性動脈瘤的治療,可選擇手術切除或介入栓塞術,關鍵在于是否保留移植腎,併需攷慮移植腎血管重建方式.
목적 총결이식신가성동맥류적진치체회.방법 수차접수신이식자4례,기공신동맥균위단지,신동맥무손상,야미행동맥수보성형술.공신동맥균여수자적가외동맥행단측문합.술중발현수자가외동맥유죽양반괴혹동맥분층자2례.술후4례균미출현이식신주감염,역미행이식신천자활검혹기타유창검사.의거림상표현、채색다보륵초성검사、다층라선CT혈관성상화수자감영혈관조영진단이식신가성동맥류.결과 분별재술후1.5개월、2개월、5개월화7개월진단이식신가성동맥류,기림상표현결핍특이성,3례경수자감영혈관조영、1례경다층라선CT혈관성상학진.1례이식신가성동맥류돌발파렬,급진절제가성동맥류화이식신;1례인류체단기신속증대,행대막지가치입급전새술;2례행이식신동맥류절제급동맥렬구수보술.결론 이식신가성동맥류시신이식술후적소견병발증,기림상표현결핍특이성,다층라선CT혈관성상화수자감영혈관조영유조우본병적진단.대우이식신가성동맥류적치료,가선택수술절제혹개입전새술,관건재우시부보류이식신,병수고필이식신혈관중건방식.
Objective To summarize the diagnosis and treatment of transplanted kidney pseudoaneurysm.Methods Four cases received renal transplantation for the first time.Donor's renal arteries were all single branch with no damages and arterial repair angioplasty.The end-to-side anastomosis was done between renal arteries and the external iliac artery.External iliac artery in 2 patients had atherosclerosis plaque or arterial stratified.There was no perirenal infection in all 4 cases after renal transplantation,and none of the 4 cases received kidney transplant biopsy or other invasive inspections.Diagnosis of transplant renal pseudoaneurysm was made according to clinical manifestations,color Doppler ultrasonography,multi-slice spiral CT angiography,and digital subtraction angiography.Results Transplanted renal pseudoaneurysm was diagnosed on the postoperative month 1.5,2.0,5.0 and 7.0.All the patients were lack of typical clinical symptoms,and 3 of them were definitely diagnosed by digital subtraction angiography,and one by multi-slice spiral CT angiography.Renal pseudoaneurysm in one patient was suddenly ruptured,and the pseudoaneurysm and transplanted kidney were resected;The size of pseudoaneurysm was increased rapidly in a short term,and endovascular stent graft and embolization were performed;The rest 2 patients were subjected to artery pseudoaneurysm resection and renal artery repair.Conclusion Transplanted renal pseudoaneurysm is an unusual complication,which is lack of typical clinical symptoms.Multi-slice spiral CT angiography and digital subtraction angiography contribute to the diagnosis of transplanted renal pseudoaneurysm.To do surgical resection or embolization intervention depends on whether to retain transplanted renal and the transplanted renal artery reconstruction methods.