中华胸心血管外科杂志
中華胸心血管外科雜誌
중화흉심혈관외과잡지
Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery
2011年
5期
281-284
,共4页
毛斌%邵娟娟%陈辛亮%张健群
毛斌%邵娟娟%陳辛亮%張健群
모빈%소연연%진신량%장건군
代谢综合征X%冠状动脉旁路移植术,非体外循环%手术期间
代謝綜閤徵X%冠狀動脈徬路移植術,非體外循環%手術期間
대사종합정X%관상동맥방로이식술,비체외순배%수술기간
Metabolic Syndrome X Coronary Artery Bypass%Off-Pump Intraoperative period
目的 探讨代谢综合征(metabolic syndrome,MS)对不停跳冠状动脉旁路移植(OPCABG)围术期的影响.方法 2009年8月至2010年3月,连续1060例OPCABG病人分为MS组与非MS组,比较两组的病死率、房颤发生率、多器官衰竭评分(MODS)、心脏外科术后评分(PSCS)、PaO2/FiO2以及心率×中心静脉压/平均动脉压(pressure-adjusted heart rate,PAHR).结果 MS对OPCABG的病死率、房颤发生率、脑卒中、IABP和ECMO、透析的使用率无影响.但手术当天,MS组的MODS评分为2.57±1.62,PSCS评分为4.27±2.15,显著高于非MS组的2.15±1.65,3.92±2.29,P<0.05;PaO2/FiO2在MS组为249.23±110.99,显著低于非MS组的283.33±114.35,P<0.01;MS组的PAHR为9.98±3.54,显著高于非MS组的9.23±3.88,P<0.05.手术后第1天,MS组的MODS评分为3.05±1.64.显著高于非Ms组的2.82±1.72,P<0.05;PaO2/FiO2在MS组为277.11±122.99,显著低于非MS组,318.47±143.84,P<0.05.结论 MS对OPCABG的病死率、房颤发生率、脑卒中、IABP和ECMO、透析的使用率无影响,但在术后当天和术后第1天,MS可以对OPCABG病人的呼吸和循环系统产生短暂的负面影响.
目的 探討代謝綜閤徵(metabolic syndrome,MS)對不停跳冠狀動脈徬路移植(OPCABG)圍術期的影響.方法 2009年8月至2010年3月,連續1060例OPCABG病人分為MS組與非MS組,比較兩組的病死率、房顫髮生率、多器官衰竭評分(MODS)、心髒外科術後評分(PSCS)、PaO2/FiO2以及心率×中心靜脈壓/平均動脈壓(pressure-adjusted heart rate,PAHR).結果 MS對OPCABG的病死率、房顫髮生率、腦卒中、IABP和ECMO、透析的使用率無影響.但手術噹天,MS組的MODS評分為2.57±1.62,PSCS評分為4.27±2.15,顯著高于非MS組的2.15±1.65,3.92±2.29,P<0.05;PaO2/FiO2在MS組為249.23±110.99,顯著低于非MS組的283.33±114.35,P<0.01;MS組的PAHR為9.98±3.54,顯著高于非MS組的9.23±3.88,P<0.05.手術後第1天,MS組的MODS評分為3.05±1.64.顯著高于非Ms組的2.82±1.72,P<0.05;PaO2/FiO2在MS組為277.11±122.99,顯著低于非MS組,318.47±143.84,P<0.05.結論 MS對OPCABG的病死率、房顫髮生率、腦卒中、IABP和ECMO、透析的使用率無影響,但在術後噹天和術後第1天,MS可以對OPCABG病人的呼吸和循環繫統產生短暫的負麵影響.
목적 탐토대사종합정(metabolic syndrome,MS)대불정도관상동맥방로이식(OPCABG)위술기적영향.방법 2009년8월지2010년3월,련속1060례OPCABG병인분위MS조여비MS조,비교량조적병사솔、방전발생솔、다기관쇠갈평분(MODS)、심장외과술후평분(PSCS)、PaO2/FiO2이급심솔×중심정맥압/평균동맥압(pressure-adjusted heart rate,PAHR).결과 MS대OPCABG적병사솔、방전발생솔、뇌졸중、IABP화ECMO、투석적사용솔무영향.단수술당천,MS조적MODS평분위2.57±1.62,PSCS평분위4.27±2.15,현저고우비MS조적2.15±1.65,3.92±2.29,P<0.05;PaO2/FiO2재MS조위249.23±110.99,현저저우비MS조적283.33±114.35,P<0.01;MS조적PAHR위9.98±3.54,현저고우비MS조적9.23±3.88,P<0.05.수술후제1천,MS조적MODS평분위3.05±1.64.현저고우비Ms조적2.82±1.72,P<0.05;PaO2/FiO2재MS조위277.11±122.99,현저저우비MS조,318.47±143.84,P<0.05.결론 MS대OPCABG적병사솔、방전발생솔、뇌졸중、IABP화ECMO、투석적사용솔무영향,단재술후당천화술후제1천,MS가이대OPCABG병인적호흡화순배계통산생단잠적부면영향.
Objective Metabolic syndrome ( MS), a disorder involving multiple metabolic abnormalities such obesity,hypertension, diabetes or abnormal glucose tolerance and dyslipidemia, has been observed in many patients receiving coronary artery bypass procedures. In this study we try to examine the perioperative effects of metabolic syndrome on the off-pump coronary artery bypass (OPCABG). Methods A prospective study was conducted in 1060 consecutive OPCABG patients who were admited to Beijing Anzhen Hospital from July 2009 to March 2010. The patients were grouped as MS group and non-MS group according to the diagnostic criteria for Chinese metabolic syndrome. The outcomes such as mortality, atrial fibrillation,stroke, staying in ICU for more than three days, use of IABP, ECMO, dialysis, multiple organ dysfunction score ( MOOS) ,postoperative score for cardiac surgery (PSCS), PaO2/FiO2 , heart rate x central venous pressure/mean artery pressure(pressure-adjusted heart rate, PAHR) ,renal and liver function, platelets, and the dosage of vasoactive agents were analyzed and compared between the two groups by x2 test or t test. Results Three hundred and eighty-nine cases were diagnosed with MS among 1060 cases with OPCABG. In the MS group, 17 cases stayed in ICU for more than 3 days, 2 cases died, 76 had atrial fibrillation, 3 had stroke, 18 cases were treated with intra-aortic balloon counterpulsation (IABP). In the non-MS group, 47 cases stayed in ICU for more than 3 days, 12 cases died, 148 had atrial fibrillation, 3 had stroke, 48 cases were treated withIABP, 3 cases received ECMO and 4 cases received dialysis. No significant difference between MS group and non-MS group was identified in the aspects of mortality, atrial fibrillation, stroke, duration of more than three days in ICU, the use of IABP,ECMO, dialysis after OPACBG based on the x2 test(P>0.05). However, on the operative days, the MODS and PSCS in MS group were significantly higher than that in non-MS group (P < 0.05). MODS 2. 57 ± 1. 62 in MS group vs. 2. 15 ± 1.65 in non-MS group, PSCS 4.27 ±2.15 in MS group vs. 3.92 ±2.29 in non-MS group. PaO2/FiO2 in MS group was significantly lower than that in non-MS group (249.23 ± 110.99 vs. 283. 33 ± 114. 35), P < 0. 01. PAHR in MS group was significantly higher than that in non-MS group (9.98 ±3.54 vs. 9.23 ±3. 88), P <0.05. On the first postoperative days, the MODS in MS group was also significantly higher than that in non-MS group (3.05 ±1.64 vs. 2.82 ± 1.72), P<0.05. PaO2/FiO2 in MS group was significantly lower than that in non-MS group (277.11 ±122.99 vs.318.47 ±143.84), P<0.05. Conclusion MS was not a predictor for death, atrial fibrillation, stroke, duration of more than three days in 1CU, the use of IABP, ECMO, dialysis after OPACBG. However, MS had a temporary adverse effect on the respiratory and circulatory systems on the operative day and the first postoperative day after OPCABG.