中华医学遗传学杂志
中華醫學遺傳學雜誌
중화의학유전학잡지
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL GENETICS
2011年
2期
217-219
,共3页
罗玉琴%钱羽力%张艳%朱宇宁%徐晨明%吕时铭
囉玉琴%錢羽力%張豔%硃宇寧%徐晨明%呂時銘
라옥금%전우력%장염%주우저%서신명%려시명
荧光原位杂交%衍生X染色体%羊水细胞
熒光原位雜交%衍生X染色體%羊水細胞
형광원위잡교%연생X염색체%양수세포
fluorescence in situ hybridization%derivative X chromosome%amniotic fluid cell
目的 对1例孕中期胎儿46,X,der(X)行细胞与分子遗传学研究,并探讨其临床效应.方法 采用羊水细胞培养和G、C显带技术制备染色体,应用X染色体计数探针、Y染色体计数探针、Tel Xp/Yp三色荧光原位杂交技术(fluorescence in situ hybridization,FISH)进一步分析确定其核型.结果 衍生染色体为罕见的X/Y染色体的易位,其核型为:46,X,der(X)t(X;Y)(p22.3;q11.2).ish der(X)t(X;Y)(p22.3;q11.2)(X/Ypter-,DXZ1+,DYZ1+)mat.结论 FISH结合细胞遗传学检测可以查明衍生染色体的来源和性质,从而为产前诊断提供更全面准确的遗传学依据,并能预测胎儿发生畸形的风险及准确地判断预后.
目的 對1例孕中期胎兒46,X,der(X)行細胞與分子遺傳學研究,併探討其臨床效應.方法 採用羊水細胞培養和G、C顯帶技術製備染色體,應用X染色體計數探針、Y染色體計數探針、Tel Xp/Yp三色熒光原位雜交技術(fluorescence in situ hybridization,FISH)進一步分析確定其覈型.結果 衍生染色體為罕見的X/Y染色體的易位,其覈型為:46,X,der(X)t(X;Y)(p22.3;q11.2).ish der(X)t(X;Y)(p22.3;q11.2)(X/Ypter-,DXZ1+,DYZ1+)mat.結論 FISH結閤細胞遺傳學檢測可以查明衍生染色體的來源和性質,從而為產前診斷提供更全麵準確的遺傳學依據,併能預測胎兒髮生畸形的風險及準確地判斷預後.
목적 대1례잉중기태인46,X,der(X)행세포여분자유전학연구,병탐토기림상효응.방법 채용양수세포배양화G、C현대기술제비염색체,응용X염색체계수탐침、Y염색체계수탐침、Tel Xp/Yp삼색형광원위잡교기술(fluorescence in situ hybridization,FISH)진일보분석학정기핵형.결과 연생염색체위한견적X/Y염색체적역위,기핵형위:46,X,der(X)t(X;Y)(p22.3;q11.2).ish der(X)t(X;Y)(p22.3;q11.2)(X/Ypter-,DXZ1+,DYZ1+)mat.결론 FISH결합세포유전학검측가이사명연생염색체적래원화성질,종이위산전진단제공경전면준학적유전학의거,병능예측태인발생기형적풍험급준학지판단예후.
Objective To analyze the aberrant der(X) chromosome using conventional and molecular cytogenetic approaches in a fetus of second trimester and to discuss its clinical effect. Methods Conventional cytogenetic procedures (GTG and CBG banding) were performed on cultured amniotic fluid cells. Threecolor fluorescence in situ hybridization (FISH) consisting of X chromosome enumeration probes(CEPX),CEPY and Tel Xp/Yp was further performed to study the aberrant der(X) chromosome. Results Der(X)was a rare X/Y translocation. The final karyotypes of the fetus was designated as: 46, X, der (X) t (X ; Y)(p22.3;q11. 2).ishder(X)t(X;Y)(p22.3;q11. 2)(X/Ypter-, DXZ1+, DYZ1+)mat. Conclusion The combination of FISH and conventional cytogenetic techniques is a powerful tool to determine derivative chromosome and to offer an accurate genetic counseling. Identification of Xp; Yq rearrangement can help estimate the risk of fetus abnormalities and give a more precise prognosis.