国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2010年
24期
2992-2996
,共5页
杜莉莉%周同冲%石兴源%刘源%宋先璐%廖志伟
杜莉莉%週同遲%石興源%劉源%宋先璐%廖誌偉
두리리%주동충%석흥원%류원%송선로%료지위
鼻咽癌%调强放射治疗%三维适形放射治疗
鼻嚥癌%調彊放射治療%三維適形放射治療
비인암%조강방사치료%삼유괄형방사치료
Nasopharyngeal carcinoma(NPC)%Intensify modulated radiotherapy (IMRT)%Threedimensional conformal radiotherapy ( 3D-CRT )
目的 观察鼻咽癌调强放射治疗的急性毒副反应和近期疗效,并于三维适形放射治疗比较.方法 2008年5月-2009年5月对51例鼻咽癌患者采用调强放射治疗(IMRT): 1次/日,5次/周,GTV分次剂量为2.2Gy,其处方剂量为70.4~74.8Gy/32~34次;CTV1分次剂量为1.8 Gy,处方剂量为61.2~64.8 Gy/34~36次;CTV2分次剂量为2 Gy,处方剂量为50~54 Gy/25~27次;对59例鼻咽癌患者采用三维适形放射治疗(3D-CRT):分次剂量为2 Gy,1次/日,5次/周.GTVnx处方剂量70~78 Gy/35~39次,GTVnd处方剂量70 Gy/35次,CTV1处方剂量60~64Gy/30~32次,CTV2处方剂量50~54Gy/25~27次,有残留者适当缩野补量.采刚放化综合治疗,结合患者分期情况给予顺铂+氟腺嘧啶方案化疗,中位随访时间17个月.结果 DVH分析显示IMRT可以获得较好的靶区剂量分布,正常组织保护好,特别是对腮腺的保护.RTOG标准评价急性反应均可耐受,IMRT组未发生严重的4级不良反应,IMRT组患者口干程度明显较3D-CRT组减轻.近期疗效:CR28例,PR3例,总有效率(CR+PR)100%.1年总生存率为100%.结论 IMRT在剂量分布和可耐受的毒性反应方面优于3D-CRT,近期临床疗效令人满意,但远期疗效和后期并发症还需进一步观察,且最佳的治疗模式有待于进一步研究.
目的 觀察鼻嚥癌調彊放射治療的急性毒副反應和近期療效,併于三維適形放射治療比較.方法 2008年5月-2009年5月對51例鼻嚥癌患者採用調彊放射治療(IMRT): 1次/日,5次/週,GTV分次劑量為2.2Gy,其處方劑量為70.4~74.8Gy/32~34次;CTV1分次劑量為1.8 Gy,處方劑量為61.2~64.8 Gy/34~36次;CTV2分次劑量為2 Gy,處方劑量為50~54 Gy/25~27次;對59例鼻嚥癌患者採用三維適形放射治療(3D-CRT):分次劑量為2 Gy,1次/日,5次/週.GTVnx處方劑量70~78 Gy/35~39次,GTVnd處方劑量70 Gy/35次,CTV1處方劑量60~64Gy/30~32次,CTV2處方劑量50~54Gy/25~27次,有殘留者適噹縮野補量.採剛放化綜閤治療,結閤患者分期情況給予順鉑+氟腺嘧啶方案化療,中位隨訪時間17箇月.結果 DVH分析顯示IMRT可以穫得較好的靶區劑量分佈,正常組織保護好,特彆是對腮腺的保護.RTOG標準評價急性反應均可耐受,IMRT組未髮生嚴重的4級不良反應,IMRT組患者口榦程度明顯較3D-CRT組減輕.近期療效:CR28例,PR3例,總有效率(CR+PR)100%.1年總生存率為100%.結論 IMRT在劑量分佈和可耐受的毒性反應方麵優于3D-CRT,近期臨床療效令人滿意,但遠期療效和後期併髮癥還需進一步觀察,且最佳的治療模式有待于進一步研究.
목적 관찰비인암조강방사치료적급성독부반응화근기료효,병우삼유괄형방사치료비교.방법 2008년5월-2009년5월대51례비인암환자채용조강방사치료(IMRT): 1차/일,5차/주,GTV분차제량위2.2Gy,기처방제량위70.4~74.8Gy/32~34차;CTV1분차제량위1.8 Gy,처방제량위61.2~64.8 Gy/34~36차;CTV2분차제량위2 Gy,처방제량위50~54 Gy/25~27차;대59례비인암환자채용삼유괄형방사치료(3D-CRT):분차제량위2 Gy,1차/일,5차/주.GTVnx처방제량70~78 Gy/35~39차,GTVnd처방제량70 Gy/35차,CTV1처방제량60~64Gy/30~32차,CTV2처방제량50~54Gy/25~27차,유잔류자괄당축야보량.채강방화종합치료,결합환자분기정황급여순박+불선밀정방안화료,중위수방시간17개월.결과 DVH분석현시IMRT가이획득교호적파구제량분포,정상조직보호호,특별시대시선적보호.RTOG표준평개급성반응균가내수,IMRT조미발생엄중적4급불량반응,IMRT조환자구간정도명현교3D-CRT조감경.근기료효:CR28례,PR3례,총유효솔(CR+PR)100%.1년총생존솔위100%.결론 IMRT재제량분포화가내수적독성반응방면우우3D-CRT,근기림상료효령인만의,단원기료효화후기병발증환수진일보관찰,차최가적치료모식유대우진일보연구.
Objective To observe the acute toxicity and preliminary clinical efficacy of intensify modulated radiotherapy (IMRT) for nasopharyngeal carcinoma (NPC).And compare it with threedimensional conformal radiotherapy ( 3D-CRT ). Methods From May 2008 to May 2009, 51patients with nasopharyngeal carcinoma were treated by IMRT with 2.2Gy/fraction at gross tumor volume (GTV) to a total dose of 70.4-74.8Gy/32-34 fraction, 1.8Gy/fraction at the clinical treatment volume Ⅰ (CTV 1) to a total dose of 61.2-64.8Gy/34-36 fraction and 2.0Gy/fraction at the clinical treatment volume Ⅱ (CTV2) to a total dose of 50-54Gy/25-27 fraction: 59 patients with nasopharyngeal carcinoma were treated by 3D-CRT with 2.0Gy/fraction at gross tumor volume-nx (GTVnx) to a total dose of 70-78 Gy/35-39 fraction,2.0Gy/fraction at gross tumor volume-nd (GTVnd) to a total dose of 70Gy/35 fraction, 2.0Gy/fraction at the clinical treatment volume Ⅰ (CTV 1) to a total dose of 60-64Gy/30-32 fraction and 2.0Gy/fraction at the clinical treatment volume Ⅱ (CTV2) to a total dose of 50-54Gy/25-27 fraction. Using chemotherapy of DDP+5-Fu in depend on the stage, Results Dose volume histogram ( DVH ) showed a better dose distribution and protection for normal tissue in group of IMRT, especially parotid.Acute toxicity was well tolerated and no grade V side effects occurred in group of IMRT. The patients showed xerostomia by IMRT are less than the group by 3D-CRT. The difference between the two groups was obvious. 28 patients had complete response(90.3%) while 3 patients had partial response after completion of treatment, giving a 1-year survival rate of 100%. Conclusion IMRT yields better dose distribution and acceptable toxicity than the 3D-CRT in both early and advanced stage nasopharyngeal carcinoma. The preliminary clinical result is encouraging, but clinical efficacy and complications for long-term need to be further studied.