中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2006年
36期
11-13
,共3页
黄磊%张卫星%朱仲生%姜春玲%罗华%蔡文训
黃磊%張衛星%硃仲生%薑春玲%囉華%蔡文訓
황뢰%장위성%주중생%강춘령%라화%채문훈
羟乙基淀粉%慢性阻塞性肺病%液体复苏
羥乙基澱粉%慢性阻塞性肺病%液體複囌
간을기정분%만성조새성폐병%액체복소
目的 观察羟乙基淀粉130/0.4(万汶)对慢性阻塞性肺病(COPD)患者进行液体复苏的有效性和安全性.方法 40例COPD患者,气管插管或机械通气后出现血压下降,随机分配到万汶组和林格液组,各20例.监测复苏时间、复苏液体量、血液流变学、凝血功能和肾功能以及不良反应.结果 万汶组和林格液组输液量分别为(1535±380)ml和(2150±427)ml,复苏时间分别为(5.21±1.94)h和(6.48±2.36)h,P＜0.05.万汶组血液流变学参数改善差异有统计学意义(P＜0.01),而林格液组变化差异无统计学意义(P＞0.05);两组的凝血功能和肾功能在复苏前后差异无统计学意义(P＞0.05);林格液组出现3例下肢水肿加重.结论 万汶能快速有效地稳定血流动力学,改善血液流变学,可能更有利于器官灌注和组织氧合,故可首先考虑用于COPD患者的液体复苏.
目的 觀察羥乙基澱粉130/0.4(萬汶)對慢性阻塞性肺病(COPD)患者進行液體複囌的有效性和安全性.方法 40例COPD患者,氣管插管或機械通氣後齣現血壓下降,隨機分配到萬汶組和林格液組,各20例.鑑測複囌時間、複囌液體量、血液流變學、凝血功能和腎功能以及不良反應.結果 萬汶組和林格液組輸液量分彆為(1535±380)ml和(2150±427)ml,複囌時間分彆為(5.21±1.94)h和(6.48±2.36)h,P＜0.05.萬汶組血液流變學參數改善差異有統計學意義(P＜0.01),而林格液組變化差異無統計學意義(P＞0.05);兩組的凝血功能和腎功能在複囌前後差異無統計學意義(P＞0.05);林格液組齣現3例下肢水腫加重.結論 萬汶能快速有效地穩定血流動力學,改善血液流變學,可能更有利于器官灌註和組織氧閤,故可首先攷慮用于COPD患者的液體複囌.
목적 관찰간을기정분130/0.4(만문)대만성조새성폐병(COPD)환자진행액체복소적유효성화안전성.방법 40례COPD환자,기관삽관혹궤계통기후출현혈압하강,수궤분배도만문조화림격액조,각20례.감측복소시간、복소액체량、혈액류변학、응혈공능화신공능이급불량반응.결과 만문조화림격액조수액량분별위(1535±380)ml화(2150±427)ml,복소시간분별위(5.21±1.94)h화(6.48±2.36)h,P＜0.05.만문조혈액류변학삼수개선차이유통계학의의(P＜0.01),이림격액조변화차이무통계학의의(P＞0.05);량조적응혈공능화신공능재복소전후차이무통계학의의(P＞0.05);림격액조출현3례하지수종가중.결론 만문능쾌속유효지은정혈류동역학,개선혈액류변학,가능경유리우기관관주화조직양합,고가수선고필용우COPD환자적액체복소.
