六盘水师范学院学报
六盤水師範學院學報
륙반수사범학원학보
Journal of Liupanshui NORMAL UNIVERSITY
2012年
4期
5-8
,共4页
汪清华%张婷%王清%刘付华
汪清華%張婷%王清%劉付華
왕청화%장정%왕청%류부화
现代汉语%AA式叠音词%AA式重叠词%联系%辨别
現代漢語%AA式疊音詞%AA式重疊詞%聯繫%辨彆
현대한어%AA식첩음사%AA식중첩사%련계%변별
现代汉语中AA式叠音词、重叠词在语音语法上既有联系又有区别,这里主要讨论AA式叠音词、重叠词在构词要素与语法功用上的异同.辨别两者的方法是AA式叠音词由一个语素构成,两字拆开不表意,或与原意发生变化；AA式重叠词由两个语素构成,两字拆开与原意不发生变化,或与原意有联系.
現代漢語中AA式疊音詞、重疊詞在語音語法上既有聯繫又有區彆,這裏主要討論AA式疊音詞、重疊詞在構詞要素與語法功用上的異同.辨彆兩者的方法是AA式疊音詞由一箇語素構成,兩字拆開不錶意,或與原意髮生變化；AA式重疊詞由兩箇語素構成,兩字拆開與原意不髮生變化,或與原意有聯繫.
현대한어중AA식첩음사、중첩사재어음어법상기유련계우유구별,저리주요토론AA식첩음사、중첩사재구사요소여어법공용상적이동.변별량자적방법시AA식첩음사유일개어소구성,량자탁개불표의,혹여원의발생변화；AA식중첩사유량개어소구성,량자탁개여원의불발생변화,혹여원의유련계.
