CAJ | 학술논문

目的:探讨切除修复交叉互补基因1(ERCC1)在原发性肝细胞癌(Hepatocellular carcinoma,HCC)组织中的表达情况及临床意义.方法:应用免疫组织化学方法检测226例HCC癌组织、65例HCC癌旁组织和17例非癌肝组织中ERCC1的表达情况,并分析其与HCC临床病理因素和预后的关系.结果:肝癌组织中ERCC1阳性率为44.2%(100/226),显著高于癌旁组织及非癌正常肝组织中的阳性率(分别为16.9%和5.9%,P<0.05).有门静脉癌栓组的ERCC1阳性率为66.7%,无癌栓组为42.3%,差异具有统计学意义(P<0.05);但ERCC1阳性表达与性别等其他临床病理特征均无关(P均>0.05).接受根治术的184例患者中,ERCC1阳性率随着中位复发转移时间(TTR/M)的延长而显著降低(χ2=9.630,P=0.047);ERCC1阳性组TTR/M为10.3个月,而阴性表达组为20.3个月,差异具有统计学意义(P<0.05).多因素生存分析显示,术前谷草转氨酶>2.5倍正常值、病灶最大径>5 cm和ERCC1阳性表达是HCC患者术后复发转移风险增加的独立危险因素.结论:肝癌组织中ERCC1阳性率显著高于癌旁肝组织及非癌肝组织,其阳性表达与门静脉癌栓形成及术后复发、转移风险增高显著相关.
목적:탐토절제수복교차호보기인1(ERCC1)재원발성간세포암(Hepatocellular carcinoma,HCC)조직중적표체정황급림상의의.방법:응용면역조직화학방법검측226례HCC암조직、65례HCC암방조직화17례비암간조직중ERCC1적표체정황,병분석기여HCC림상병리인소화예후적관계.결과:간암조직중ERCC1양성솔위44.2%(100/226),현저고우암방조직급비암정상간조직중적양성솔(분별위16.9%화5.9%,P<0.05).유문정맥암전조적ERCC1양성솔위66.7%,무암전조위42.3%,차이구유통계학의의(P<0.05);단ERCC1양성표체여성별등기타림상병리특정균무관(P균>0.05).접수근치술적184례환자중,ERCC1양성솔수착중위복발전이시간(TTR/M)적연장이현저강저(χ2=9.630,P=0.047);ERCC1양성조TTR/M위10.3개월,이음성표체조위20.3개월,차이구유통계학의의(P<0.05).다인소생존분석현시,술전곡초전안매>2.5배정상치、병조최대경>5 cm화ERCC1양성표체시HCC환자술후복발전이풍험증가적독립위험인소.결론:간암조직중ERCC1양성솔현저고우암방간조직급비암간조직,기양성표체여문정맥암전형성급술후복발、전이풍험증고현저상관.