中国行政管理
中國行政管理
중국행정관리
CHINESE PUBLIC ADMINISTRATION
2012年
3期
102-109
,共8页
跨域治理%区域发展%政府改革
跨域治理%區域髮展%政府改革
과역치리%구역발전%정부개혁
Inter-Regional Governance%Regional Development%Government Reform
跨域治理作为一种新型的治理模式,打破了狭隘的行政区划界限,超越了简单的政府单一主体,实现了政府、企业、非政府组织和公民社会的网络化互动协作治理,成为解决区域问题和实现区域可持续发展的有效治理模式。本文主要围绕跨域治理的几个基本问题展开:即什么是跨域治理,跨域治理何以发生,跨域治理的模式选择、机制设计以及面临的制度困境。
跨域治理作為一種新型的治理模式,打破瞭狹隘的行政區劃界限,超越瞭簡單的政府單一主體,實現瞭政府、企業、非政府組織和公民社會的網絡化互動協作治理,成為解決區域問題和實現區域可持續髮展的有效治理模式。本文主要圍繞跨域治理的幾箇基本問題展開:即什麽是跨域治理,跨域治理何以髮生,跨域治理的模式選擇、機製設計以及麵臨的製度睏境。
과역치리작위일충신형적치리모식,타파료협애적행정구화계한,초월료간단적정부단일주체,실현료정부、기업、비정부조직화공민사회적망락화호동협작치리,성위해결구역문제화실현구역가지속발전적유효치리모식。본문주요위요과역치리적궤개기본문제전개:즉십요시과역치리,과역치리하이발생,과역치리적모식선택、궤제설계이급면림적제도곤경。
As a new cross-domain model of governance,the Inter-regional Governance model breaks the narrow boundaries of administrative divisions,exceeds a simple mode with single subject of government,and promotes an interactive and collaborative governance among the government,enterprise,NGOs and civil society.This mode has become an effective governance mode to solve regional problems and achieved sustainable regional development.This paper discusses several basic issues about inter-regional governance,namely what is inter-regional governance and why inter-regional governance occurs,and then further focuses on the mode,mechanism and dilemma of inter-regional governance.