考试周刊
攷試週刊
고시주간
KAOSHI ZHOUKAN
2011年
71期
29-31
,共3页
合作原则%小说《简·爱》%人物性格
閤作原則%小說《簡·愛》%人物性格
합작원칙%소설《간·애》%인물성격
在言语交际中,为了保证会话的顺利进行,谈话双方必须共同遵守合作原则。然而,人们往往出于某些原因违反合作原则。本文以合作原则中四条准则出发,截取《简·爱》中的部分对话作为语料,通过分析其对话违反合作原则所表达的言外之意,剖析作品女主人公的性格特点。
在言語交際中,為瞭保證會話的順利進行,談話雙方必鬚共同遵守閤作原則。然而,人們往往齣于某些原因違反閤作原則。本文以閤作原則中四條準則齣髮,截取《簡·愛》中的部分對話作為語料,通過分析其對話違反閤作原則所錶達的言外之意,剖析作品女主人公的性格特點。
재언어교제중,위료보증회화적순리진행,담화쌍방필수공동준수합작원칙。연이,인문왕왕출우모사원인위반합작원칙。본문이합작원칙중사조준칙출발,절취《간·애》중적부분대화작위어료,통과분석기대화위반합작원칙소표체적언외지의,부석작품녀주인공적성격특점。
