CAJ | 학술논문

在英语教学中,教师如一味照本宣科地进行语言教学,那就会失去教学乐趣。因为英语教学涉及的范围较广,如国外的政治、经济、文化、宗教等因素都是教学内容的组成部分。要想达到理想的教学效果,教师就得有打铁先要本身硬的本事。本文以《高级英语》中的肯尼迪就职演说为例,指出如果教师在教学中的重要任务是引领学生学生从背景知识及语言学知识等方面去欣赏、解读这篇课文,去发掘学习中的乐趣。
재영어교학중,교사여일미조본선과지진행어언교학,나취회실거교학악취。인위영어교학섭급적범위교엄,여국외적정치、경제、문화、종교등인소도시교학내용적조성부분。요상체도이상적교학효과,교사취득유타철선요본신경적본사。본문이《고급영어》중적긍니적취직연설위례,지출여과교사재교학중적중요임무시인령학생학생종배경지식급어언학지식등방면거흔상、해독저편과문,거발굴학습중적악취。
If the teacher repeats what the book says in language teaching,the teaching,without doubt,will be rather boring.Because English teaching involves many elements,such as politics,economy,culture and religion abroad,and which have been regarded as one of parts in our teaching.In order to achieve ideal teaching result,the teacher should be quite familiar with these elements.For example,Inaugural Address by John F,Kennedy in Advanced English,Book 2.The students will be at loss if the teacher does not give any background information and linguistic knowledge about the text.Therefore,the teacher＇s duty in class is how to lead the students to appreciate,understand the text and how to cultivate their interest in our teaching.